unbekannter Gast

Bardenas Reales#

Bardenas Reales
Bardenas Reales, July 2013, © Gerhard Huber

Here, even the weather is different from the rest of Spain. Especially in winter and spring frequent rainfalls often bring on clouedy weather. Even in summer showers of rain are always possible. The thermometer shows rarely more than 30 degrees, so the summer months from June to September are the most pleasant ones to travel. Those who want to go swimming need to have a thick skin in northern Spain: the water temperature in the Atlantic hardly ever rises above 18 degrees.
Auch das Wetter präsentiert sich hier anders als im Rest Spaniens. Vor allem im Winter und Frühjahr sorgen häufige Regenfälle für oftmals trübes Wetter. Selbst im Sommer sind Regenschauer immer möglich. Das Thermometer klettert kaum über 30 Grad, sodass die Sommermonate zwischen Juni und September die angenehmste Reisezeit bilden. Badehungrige brauchen im Nordspanien eine dicke Haut. Die Wassertemperaturen im Atlantik steigen nur selten über 18 Grad.