Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!
unbekannter Gast

Diese Seite ist noch im Aufbau. --> Sprichwörter

[{SpPhase phase=3}]
[{SpNiveau niveau=1}]
[{SpAnleitung aufgabe='Wie lauten die folgenden ungarischen Sprichwörter im Deutschen? Schreiben Sie die deutschen Entsprechungen auf./Mi a következő magyar közmondások német megfelelője? Írja be a német közmondásokat!'}]
                
||ungarische Sprichwörter||deutsche Entsprechungen
|Suszter maradjon a kaptafánál. | [{SpHotspotLuecke | korrekterInhalt='Schuster, bleib bei deinem Leisten' | }].
|Lassú víz partot mos. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Steter Tropfen höhlt den Stein' | }].
|Gyakorlat teszi a mestert. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Übung macht den Meister' | }].
|Amit Jancsi nem tanult meg, János sem tudja. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr' | }].

[{SpButtons}]
%%(display:none)
[{ALLOW view All}]
[{ALLOW edit Editors}]
 [Aufgabe_fertig|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Aufgabe_fertig] 
%%