[{ALLOW view All}] [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] %%columns !!! Mit der Dummheit kämpfen selbst die Götter vergebens. ---- %%coolborder !! Übungen Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen. %% %% !! Äquivalente in anderen Sprachen * Slowenisch: [ |Wissenssammlungen/Sprichwörter] * Slowakisch: S hlúposťou aj bohovia márne bojujú. * Tschechisch: S hloupostí i bohové bojují marně. * Ungarisch: [ |Wissenssammlungen/Sprichwörter] %%collapsebox-closed !!Komponenten * mit Lemma: mit * Dummheit Lemma: Dummheit * kämpfen Lemma: kämpfen * selbst Lemma: selbst * Götter Lemma: Gott * vergebens Lemma: vergebens %% !!Bedeutung(en) %%collapsebox-closed !!Gebrauchsbesonderheit(en) %% !!Varianten %%collapsebox-closed !Formvarianten %% %%collapsebox-closed !Ersetzung von Komponenten %% %%collapsebox-closed ! Variantenkomponenten ''Keine Angabe'' %% %%collapsebox-closed !!Typische Verwendung im Text %% %%(display:none) Themenbereiche (GER) %% %%collapsebox !! Belege %% %%collapsebox-closed !!Weitere Belegsuche im Korpus Im [Deutschen Referenzkorpus |http://www.ids-mannheim.de/kl/projekte/korpora] können über [COSMAS II |http://www.ids-mannheim.de/cosmas2] weitere Belege mit folgender Suchanfrage gefunden werden:\\ %% ---- [Liste aller Sprichwörter|DE_angelegt ---- [{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}] __Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__ >[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Mit+der+Dummheit+k%C3%A4mpfen+G%C3%B6tter+selbst+vergebens|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Mit+der+Dummheit+k%C3%A4mpfen+G%C3%B6tter+selbst+vergebens] >[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/S+hloupost%C3%AD+i+bohov%C3%A9+bojuj%C3%AD+marn%C4%9B|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/S+hloupost%C3%AD+i+bohov%C3%A9+bojuj%C3%AD+marn%C4%9B]