[{WikipediaArticle oldid='201026336'}]



----

!!Sehr kritischer Kommentar

Sehr geehrte Damen und Herren,

als Vorsitzender des deutschen Vereins Russenkinder e.V. interessiere
ich mich natürlich dafür, was so im Netz über das Thema verbreitet
wird.Und da es nur wenig belastbares Material gibt, kann man qualitativ sehr
unterschiedliche Beiträge dazu finden.

Leider ist die deutsche Wikipedia ein schlechtes Beispiel. Ich hatte
schon einmal versucht, einiges richtig zu stellen, aber die
Verantwortlichen ließen sich nicht darauf ein.

Somit möchte ich Sie darauf aufmerksam machen, dass Sie einen, pardon,
etwas wenig qualifizierten und völlig unzureichenden Text aus dem
Deutschen übernommen haben:

https://austria-forum.org/af/AustriaWiki/Besatzungskind
„Sowjetische Besatzungszone“

Sie werden es sicher in bester Absicht getan haben, das ändert nichts
am Umstand.


Es beginnt mit: „Sowjetische Soldaten, deren Umgang mit deutschen Frauen bekannt wurde,
wurden von der Militärpolizei abgeholt und mussten zurück in die Heimat
in ein Arbeitslager“

Das mag es vielleicht gegeben haben, wird aber nicht durch unsere
inzwischen gesammelten Informationen gedeckt.  Als allgemeine Aussage
ist das völlig unzutreffend. Die Männer wurden versetzt oder anfangs
noch demobilisiert. Auch ist aufgetreten, dass sie sich der Vaterschaft
entzogen haben.


Einen einzigen Fall hatten wir, da wurde der Vater wegen Fahnenflucht
verhaftet und nach Sibirien verbracht. Wohl bemerkt, wegen Fahnenflucht
- nicht wegen der Vaterschaft.


Noch viel mehr fällt auf, dass über die Kinder, die etwas Zeit nach
Besetzungsbeginn  geboren wurden, unser jüngster Kontakt hat  das
Geburtsjahr 1990, überhaupt nichts vermerkt ist. Die ganze Entwicklung,
dass es später Eheschließungen der Beteiligten gab,  dass ab den 50-er
Jahren sich normale Verhältnisse entwickelten, alles das bleibt
verborgen.


Die Diskrepanzen im Zahlenmaterial, ein Absatz über die sowjetischen
Besatzungszone, dort:  Sowjetischer Elternteil: 3.105, im letzten Satz
des Absatzes 100 000.


Schon die wenigen „Informationen“ bilden eine schiefe Darstellung. Es
fehlt eine ordentliche Gesamtdarstellung.
 

Vielleicht sehen Sie sich einmal unsere Webseite an: [http://www.russenkinder.de]
e

-- [Maurer Hermann|User/mahlknecht sara], Montag, 19. Februar 2018, 17:42
%%information
%%(font-size: 80%;)
!!!License Information of Images on page
||Image Description||Credit||Artist||License Name||File
| Scan aus dem Deutschen Reichsgesetzblatt 1943, Teil 1| self scanned from own book| official juridical document| [{Image src='https://www.austria-forum.org/cc/images/slim/publicdomain.png' alt='Public domain' align='center' link='https://www.austria-forum.org/cc/public-domain-10.html' target='_blank'}]| Datei:Deutsches Reichsgesetzblatt 43T1 079 0495.jpg
%%
%%