[{SlideShowNav}] !!!Aswan Dam [{Image src='A005_Assuan_Hochdamm_Assuan_Hochdamm.jpg' caption='Aswan Dam, January 2009, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Aswan Dam' class='image_left' width='900' height='598'}] %%lang,english Since 1971, the Aswan Dam blocks the life-giving inundation of the Nile its way towards the Mediterranean. The rapidly increasing population had made a regulation of the river necessary. %% %%lang,german Seit 1971 versperrt der Assuan Hochdamm der lebensspendenden Nilflut ihren Weg Richtung Mittelmeer. Die stark ansteigende Bevölkerung hatte eine Regulierung des Flusses notwendig gemacht. %% [{Metadata Suchbegriff='Assuan Hochdamm'}] [{SET customtitle='Aswan Dam'}]