[{SlideShowNav}]

!!!Branch of the Nile near Dendera

[{Image src='A001_Nilarm_bei_Dendera_Nilarm_bei_Dendera.jpg' caption='Branch of the Nile near Dendera, January 2009, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Branch of the Nile near Dendera' class='image_left' width='900' height='598'}]

%%lang,english
„For it is clear, and a man of sense can see it without being told: The territories of Egypt are a gift from the Nile". These lines quoted the Greek historian Herodotus, who travelled up the 6700 km long river to Aswan [{GoogleMap location='Aswan, Egypt' zoom='7'}] already 2,500 years ago. In fact, our earth knows hardly anything comparable.
%%

%%lang,german
„Denn es ist klar und der Verständige sieht es, ohne dass man es ihm sagt: Die Gebiete Ägyptens sind ein Geschenk des Nils“. Diese Zeilen notierte der griechische Historiker Herodot, der bereits vor 2500 Jahren den 6700 km langen Strom bis hinauf nach Assuan [{GoogleMap location='Assuan, Ägypten' zoom='7'}] war. Tatsächlich kennt unsere Erde kaum etwas Vergleichbares.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Nilarm bei Dendera'}]
[{SET customtitle='Branch of the Nile near Dendera'}]