[{SlideShowNav}]

!!!Pilgrims

[{Image src='AN0841_Pilger.jpg' caption='Pilgrims, January 2013, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Pilgrims' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,english
A strongly increasing number of pilgrims implies a special event. Many undertake walks of two or three weeks to be in Lalibela on a certain day. Soon, tens of thousands of white-clad believers edge themselves through the narrow streets. Dealers in souvenirs and memorabilia have their peak season.
%%

%%lang,german
Eine stark ansteigende Zahl von Pilgern läßt auf ein besonderes Ereignis schließen. Viele nehmen zwei- oder dreiwöchige Fußmärsche auf sich, um an einem ganz bestimmten Tag in Lalibela zu sein. Bald schon drängen sich zehntausende weißgewandete Gläubige durch die schmalen Gassen. Souvenir- und Devotionalienhändler haben Hochbetrieb.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Pilger'}]
[{SET customtitle='Pilgrims (9)'}]