[{SlideShowNav}]

!!!Lower Manhattan at Sunrise

[{Image src='NY0692a_Lower_Manhattan_SAjpg.jpg' caption='Lower Manhattan at Sunrise, August 2017, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Lower Manhattan at Sunrise' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
'Amerika ist ein sauberer Vorort von New York'[{GoogleMap location='New York, United States'}]. Ephraim Kishon's Analyse hat schon einen wahren Kern. Hier schlägt das wirtschaftliche, kulturelle und finanzielle Herz des Landes. New York ist Urbanität in Reinkultur. Hier gibt es wirklich nichts, was es nicht gibt – Reihenhäuschen im Schatten von Wolkenkratzern, exorbitanter Luxus neben bitterer Armut, ein buntes Völkergemisch zwischen ethnischen Ghettos, eine heillos veraltete Infrastruktur und eine allgegenwärtige Hektik. 'Die Stadt, die niemals schläft' polarisiert. Man liebt sie oder man hasst sie.
%%

%%lang,english
'America is a clean suburb of New York'[{GoogleMap location='New York, United States'}]. Ephraim Kishon's analysis is basically true. This is where the economic, cultural and financial heart of the country beats. New York is urbanity at its finest. Here, nothing is impossible - tiny row houses in the shadow of skyscrapers, exorbitant luxury next to bitter poverty, a colorful blend of peoples in ethnic ghettos, a hopelessly outdated infrastructure and an ever-present hustle and bustle. 'The city that never sleeps' polarises. You either love it or hate it.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Lower Manhattan at Sunrise'}]
[{SET customtitle='Lower Manhattan at Sunrise'}]