[{SlideShowNav}]

!!!Southampton - Basic Accommodation

[{Image src='NY0639_Inn_at_Spot_Hotel_Southamptonjpg.jpg' caption='Southampton - Basic Accommodation, August 2017, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Southampton - Basic Accommodation' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Für Besucher sind die Hamptons nicht einfach zu bereisen. Sein Auto kann man kaum irgendwo legal abstellen und die Zimmerpreise selbst für einfachste Hotels liegen im Sommer jenseits der 500 Dollar pro Nacht. Wer Glück hat, findet eine campingmäßige Unterkunft in kleinen Hüttchen für 200 Euro die Nacht – ohne Frühstück, versteht sich.
%%

%%lang,english
For visitors, the Hamptons are not easy to travel through. You can barely park your car anywhere and the room rates for even the most basic hotels are over $ 500 per night in summer. If you are lucky, you will find a camping accommodation in small huts for 200 euros the night - without breakfast, of course.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Southampton - Basic Accommodation'}]
[{SET customtitle='Southampton - Basic Accommodation'}]