[{SlideShowNav}]

!!!Paper House - Offerings

[{Image src='B029_Opfer_Papierhaus_Opfer_Papierhaus.jpg' caption='Paper House - Offerings, September 2011, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Paper House - Offerings' class='image_left' width='900' height='599'}]

%%lang,english
Apart from this, the world of ghosts is quite human. Whether a house, a car or amicrowave, also in after-life the ancestors appreciate a certain degree of luxury. By way of a fire the gifts are sent to the spiritual realm. But as most objects are flame-retardant, one limits oneself to symbolic paper imitations.
%%

%%lang,german
Ansonsten geht es in der Welt der Geister recht menschlich zu. Egal ob Haus, Auto oder Mikrowelle, auch im Jenseits wissen die Ahnen einen gewissen Luxus zu schätzen. Per Feuer sendet man die Präsente in die Geisterwelt. Weil die meisten Gegenstände nur schwer brennen, beschränkt man sich auf symbolische Papierimitate.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Opfer Papierhaus'}]
[{SET customtitle='Paper House - Offerings'}]