[{SlideShowNav}]

!!!Jingzhen - Octagonal Pavilion

[{Image src='B081_Achteckiger_Pavillon_Jingzhen.jpg' caption='Jingzhen - Octagonal Pavilion, April 2012, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Jingzhen - Octagonal Pavilion' class='image_left' width='900' height='599'}]

%%lang,english
Again and again one encounters gems of Thai temple architecture. Through a gate guarded by lions, one enters the Buddhist temple complex of Jingzhen, which - as is customary in South East Asia - follows the Hinayana school. This original and much more modest form of Buddhism teaches that man can reach enlightenment only by individual, self-responsible action - without the help of the angelic Bodhisattvas, which do not exist in Hinayana Buddhism.
%%

%%lang,german
Immer wieder trifft man auf Kleinode thailändischer Tempelarchitektur. Durch ein von Löwen bewachtes Tor betritt man die buddhistische Tempelanlage von Jingzhen, die – wie in Südostasien üblich – der Hinayana-Schule folgt. Diese ursprüngliche und viel bescheidenere Form des Buddhismus lehrt, dass der Mensch allein durch individuelles, selbstverantwortliches Handeln zur Erleuchtung gelangen kann – ohne die Hilfe der engelsgleichen Boddhisattvas, die im Hinayana-Buddhismus nicht vorkommen.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Achteckiger Pavillon Jingzhen'}]
[{SET customtitle='Jingzhen - Octagonal Pavilion (1)'}]