[{SlideShowNav}]

!!!Black Sea - Beach

[{Image src='GE0534_Strand_Batumijpg.jpg' caption='Black Sea - Beach, July 2018, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Black Sea - Beach' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Der Ehrgeiz von Batumi ist noch längst nicht gestillt. Die Stadt möchte zum Rimini am Schwarzen Meer werden, nur viel moderner und progressiver. Die Skyline unterstreicht den Anspruch. Futuristische Hotelkomplexe schießen wie Pilze aus dem Boden und kilometerlange Strandpromenaden sorgen für das nötige Flair.
%%

%%lang,english
The people of Batumi are far from satisfied. The city wants to become the Rimini on the Black Sea, only much more modern and progressive. The skyline underlines the claim. Lots of futuristic hotel complexes appear out of nowhere and miles of beach promenades provide the necessary atmosphere.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Black Sea - Beach'}]
[{SET customtitle='Black Sea - Beach'}]