[{SlideShowNav}]

!!!Into the Valley

[{Image src='IH0575_Spiti_Tal_vor_Kun_Zum_Passjpg.jpg' caption='Into the Valley, July 2011, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Into the Valley' class='image_left' width='900' height='599'}]

%%lang,german
Am nördlichen Fuße des Rothang-Passes zweigt eine holprige Piste ins weltvergessene Spiti Tal[{GoogleMap location='Spiti Valley, India' zoom='12'}] ab. Sie führt in eine unverfälschte tibetische Welt, wie man sie in Tibet selbst wohl kaum noch erleben kann. Zwischen den schneebedeckten Sechs- und Siebentausendernbahnen sich die Gletscherflüsse ihren Weg Richtung Tal und machen das Vorwärtskommen mühsam. 7 Stunden dauert die 120 km lange Fahrt bis Kaza, den Hauptort des Spiti-Tals.
%%

%%lang,english
At the northern foot of the Rothang Pass, a bumpy dirt road branches off into the forgotten Spiti Valley[{GoogleMap location='Spiti Valley, India' zoom='12'}]. It leads into a genuine Tibetan world, which you can barely experience in Tibet itself. Between the snow-covered six- and seven-thousand-meter glacier rivers, they make their way down the valley, making the advance difficult. The 120 km drive takes 7 hours to reach Kaza, the capital of the Spiti Valley.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Into the Valley'}]
[{SET customtitle='Into the Valley (1)'}]