[{SlideShowNav}]

!!!Obelisks at the place of sacrifice

[{Image src='B109_Obelisken_Opferplatz_Obelisken_Opferplatz.jpg' caption='Obelisks at the place of sacrifice, May 2009, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Obelisks at the place of sacrifice' class='image_left' width='900' height='598'}]

%%lang,english
Two obelisks symbolizing the two many gods of the Nabateans guide the way toward the peak of the mountain. Up there a large rock plate has been hewn skillfully. It served for ritual washings. The actual sacrifice site with a round altar is located a little higher up. There animals were sacrificed to the gods and there blood was gathered by drainage trenches. This ceremony was supposed to renew the bond between men and gods, while the blood served as a symbol of life.
%%

%%lang,german
Zwei Obelisken, die die beiden Hauptgötter der Nabatäer symbolisieren, weisen den Weg zum Opferplatz am Gipfel des Berges. Dort hat man eine große Felsplatte kunstvoll behauen. Sie diente rituellen Waschungen. Etwas erhöht liegt der eigentliche Opferbezirk mit einem kreisförmigen Altar. Dort opferte man den Göttern Tiere, deren Blut über Abflussrinnen gesammelt wurde. Diese Zeremonien erneuerten die Beziehung von Menschen und Göttern, wobei Blut als Symbol des Lebens diente.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Obelisken Opferplatz'}]
[{SET customtitle='Obelisks at the place of sacrifice'}]