[{SlideShowNav}]

!!!Bay near Trsteno

[{Image src='KR1813_Bucht_bei_Trsteno.jpg' caption='Bay near Trsteno, July 2016, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Bay near Trsteno' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Das kleine Trsteno[{GoogleMap location='Trsteno, Croatia' zoom='11'}] nicht weit von Dubrovnik entwickelte sich im 19. Jahrhundert zum bevorzugten Wohnort vieler Adeliger und Kaufleute aus Dubrovnik[{GoogleMap location='Dubrovnik, Croatia' zoom='10'}], nicht zuletzt, um den dort sehr strengen Steuergesetzen zu entgehen. Am Anwesen der Familie Gučetić entstand im Laufe der Jahrhunderte ein Park mit einer beeindruckenden Sammlung subtropischer Pflanzen.


%%

%%lang,english
The small Trsteno[{GoogleMap location='Trsteno, Croatia' zoom='11'}] not far from Dubrovnik became the preferred residence of many nobles and merchants from Dubrovnik[{GoogleMap location='Dubrovnik, Croatia' zoom='10'}] in the 19th century. Mostly to escape the very strict tax laws there. Over the centuries a park with an impressive collection of subtropical plants has been created on the property of the Gučetić family.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Bay near Trsteno'}]
[{SET customtitle='Bay near Trsteno'}]