[{SlideShowNav}]

!!!Nissi Beach

[{Image src='B001_Nissi_Beach.jpg' caption='Nissi Beach, August 2016, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Nissi Beach' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,english
Agia Napa[{GoogleMap location='Agia Napa, Cyprus' zoom='8'}] polarizes. For one, Cyprus's most important tourist centre is an eldorado for hilarious holidays around the clock, for the others only a tumultuous alcohol and drug swamp for hedonistic party people from all over the world. In fact, the fishing village with its hundreds of bars and clubs developed into the hot spot of Cyprian night life, where the predrinking starts on the beaches already in the early afternoon.
%%

%%lang,german
Agia Napa[{GoogleMap location='Agia Napa, Cyprus' zoom='8'}] polarisiert. Für die einen ist Zyperns wichtigste Touristenmeile ein Eldorado für ausgelassene Urlaubsfreuden rund um die Uhr, für die anderen ein lärmender Alkohol- und Drogensumpf für feierwütige Hedonisten aus aller Welt. Tatsächlich entwickelte sich das Fischerdorf mit seinen hunderten Bars und Clubs zum Hot Spot des zypriotischen Nachtlebens, wobei schon am frühen Nachmittag die Vorglühphase an den Stränden beginnt.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Nissi Beach'}]
[{SET customtitle='Nissi Beach (1)'}]