[{SlideShowNav}]

!!!Itanos

[{Image src='KR0585_Itanosjpg.jpg' caption='Itanos, September 2013, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Itanos' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Die Bucht von Itanos[{GoogleMap location='35.2619867,26.2617043' zoom='11'}] bildet die Nordostspitze Kretas. Schon in minoischer Zeit befand sich hier eine wichtige Hafenstadt. Die heute noch sichtbaren Ruinen stammen jedoch aus frühchristlicher Zeit, als Itanos sogar Sitz eines Bischofs war.
%%

%%lang,english
The bay of Itanos[{GoogleMap location='35.2619867,26.2617043' zoom='11'}] forms the northeastern part of Crete. Back in minoic times there was an important habour city. But the still visible ruins  date back to early christian times, when Itanos was a bishop´s sea.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Itanos'}]
[{SET customtitle='Itanos (1)'}]