[{SlideShowNav}]

!!!Sitia

[{Image src='KR0674_Bucht_von_Sitiajpg.jpg' caption='Sitia, August 2013, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Sitia' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
In der größten Stadt im Osten Kretas, in Sitia[{GoogleMap location='Sitia, Crete' zoom='11'}], geht es gemächlich zu. Urlauber spielen hier noch eine untergeordnete Rolle. Rund um einen malerischen Fischerhafen warten Cafes und Tavernen auf Besucher. Sitia hat keine großen Sehenswürdigkeiten zu bieten, dafür aber eine griechische Atmosphäre wie aus dem Bilderbuch, sodass Traum und Wirklichkeit ein wenig verschwimmen.
%%

%%lang,english
In the largest city of eastern Crete, in Sitia[{GoogleMap location='Sitia, Crete' zoom='11'}], things are slow. Tourists play a minor role here. Around a quaint fishing port, cafes and taverns await visitors. Sitia has no great sights to offer, but a typical Greek atmosphere, so that dream and reality seem a little blurred.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Sitia'}]
[{SET customtitle='Sitia'}]