[{SlideShowNav}]

!!!Killarney National Park - Ross Castle

[{Image src='IR0902_Ross_Castle_Killnareyjpg.jpg' caption='Killarney National Park - Ross Castle, July 2017, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Killarney National Park - Ross Castle' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Gegen Abend, wenn die meisten Touristen abgezogen sind, zeigt sich das Ross Castle von seiner schönsten Seite. Der Bau solcher Burgen geht auf normannische Einwanderer zurück. Zur Kontrolle des Landes baute man quadratische Festungen, sogenannte Tower Houses. Sie dienten der Verteidigung und waren zugleich Wohnburg für die Familie des lokalen Herrschers.
%%

%%lang,english
In the evening, when most tourists are gone, Ross Castle shows its most beautiful side. The construction of such fortresses dates back to Norman immigrants. They built square fortresses, so called Tower Houses, to control the land. They were needed for defence and used as residential fortress of the familiy of the local ruler at the same time. 
%%

[{Metadata Suchbegriff='Killarney National Park - Ross Castle'}]
[{SET customtitle='Killarney National Park - Ross Castle (1)'}]