[{SlideShowNav}]

!!!Brindisi - Roman Column

[{Image src='AP1134_Colonne_Romane_Brindisi.jpg' caption='Brindisi - Roman Column, April 2017, © [Gerhard Huber|Geography/About/Consortium/Huber,_Gerhard]' alt='Brindisi - Roman Column' class='image_left' width='900' height='601'}]

%%lang,german
Eine römische Säule markiert das Ende der Via Appia, die schon vor 2200 Jahren den Hafenort mit dem 550 km entfernten Rom verband. Brundisium war damals der wichtigste Umschlagplatz für Waren und Sklaven aus dem Orient. Vom Säulenkapitell blicken die Gottheiten Jupiter, Neptun, Minerva und Mars.
%%

%%lang,english
A Roman pillar marks the end of the Via Appia, which already 2200 years ago connected the port with Rome, 550 km away. Brundisium was then the most important trade dentre for goods and slaves from the Orient. The deities Jupiter, Neptune, Minerva and Mars look down from its column capital.
%%

[{Metadata Suchbegriff='Brindisi - Roman Column'}]
[{SET customtitle='Brindisi - Roman Column'}]