[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]
%%(position:relative;width:100%)
%%columns
!!!A fény mellett ott van az árnyék is.
%%tip-Kommentár A magyarban nem túl gyakori fordulat.\\ /%
----
%%coolborder
!!Gyakorlatok
Ehhez a közmondáshoz sajnos nincsenek gyakorlatok.
%%
%%
!! Ekvivalensek más nyelvekben
* Német: [Wo Licht ist, ist auch Schatten. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Wo Licht ist, ist auch Schatten] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Ahol fény van, árnyék is van."\\ /%
* Szlovén: [Kjer je sonce, je tudi senca. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kjer je sonce, je tudi senca] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Ahol a nap, ott van az árnyék is."\\ /%
* Szlovák: [Všetko má svoje pre a proti. |Wissenssammlungen/Sprichwörter [Všetko má svoje pre a proti|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Všetko má svoje pre a proti] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Mindennek megvan az előnye és a hátránya is."\\ /%
* Cseh: [Kde je světlo, je i stín.
----
[{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}]
__Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kde+je+sv%C4%9Btlo%2C+je+i+st%C3%ADn|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kde+je+sv%C4%9Btlo%2C+je+i+st%C3%ADn]
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kjer+je+sonce%2C+je+tudi+senca|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kjer+je+sonce%2C+je+tudi+senca]