[{ALLOW view All}] [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] %%(position:relative;width:100%) %%columns !!!(A) Gyakorlat teszi a mestert. ---- %%coolborder !!Gyakorlatok Ehhez a közmondáshoz sajnos nincsenek gyakorlatok. %% %% !! Ekvivalensek más nyelvekben * Német: [Übung macht den Meister. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Übung macht den Meister] * Szlovén: Vaja dela mojstra. * Szlovák: [Cvik robí majstra. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Cvik robí majstra] * Cseh: [Cvičení dělá mistra. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Cvičení dělá mistra] %% %%collapsebox-closed !!Komponensek * gyakorlat Lemma: gyakorlat * teszi Lemma: tesz * mestert Lemma: mester %% !!Jelentés(ek) Annak kifejezésére mondják, hogy a szakértelmet, hozzáértést csak hosszabb gyakorlattal szerezhetjük meg. [Példa 1 |1 ] [Példa 2 |2 ] [Példa 3 |3 ] [Példa 4 |4 ] \\ %%tip-Kommentár Lásd még az __ Es ist noch kein Meister von Himmel gefallen__ közmondást is a németben.\\ /% \\ %%collapsebox-closed !!Sajátos használat A közmondás sajátos használata. \\ %% !!Variánsok %%collapsebox-closed !Alakváltozatok %% %%collapsebox-closed !Komponensek cseréje %% %%collapsebox-closed !!Tipikus használat a szövegben %% \\ %%(display:none) Themenbereiche (GER) * a %% !!Példák [Példa 1 |#1] (Szakasz Közmondás ): \\ %%quote __Gyakorlat teszi a mestert__. De Gaulle-t 1945-ben hősként fogadták. Ottmaradásban azonban akkor még nem volt elég jó. Már 1946-ban lemondott. 1958-ban keménykezű diktátorként fogadták. Keménykezű volt, diktátor nem, vi-szont megtanult maradni. Tizenegy évig sikerült neki. Igazi világklasszis volt. %%tip-Forrás Népszabadság 1997/08/2., 23 /% /% ----- [Példa 2 |#2 ] (Szakasz Jelentés(ek) ): \\ %%quote Mikor lehet gyantázni? - ha a szőrszálak legalább 3 mm felettiek; - ha a bőr nem sebes, nem gyulladt. Közvetlenül napozás, leégés után tilos! Az arab országokban a lányok, asszonyok régóta cukorpasztával szőrtelenítenek. Nyugat-Európában az úgynevezett reformüzletekben is megvásárolhatjuk ezt az anyagot. Tapasztalataim szerint használata időigényesebb, mint a gyantáé, bár lehet, hogy ez esetben is igaz, hogy __a gyakorlat teszi a mestert__. A cukorpasztát kimondottan ajánlják azoknak, akik érzékenyek a gyantára. Előnye még, hogy vízzel lemosható. A gyantamaradványok eltávolításához sebbenzinre - erre sokan reagálnak érzékenyen a fazon és a hónalj területén -, illetve speciális olajra van szükség. Nálunk a professzionális cukorpasztát a Beautyn, a kozmetikusok és fodrászok vásárán mutatták be. %%tip-Forrás Népszabadság; Cím: Variációk szőrtelenítésre; Szerző: M._V.; Dátum: 2000/08/10 /% /% \\ [Példa 3 |#3 ] (Szakasz Jelentés(ek) ): \\ %%quote A nők vágyakoznak leginkább a csókra, s legszívesebben csukott szemmel csókolóznak. A férfiak legtöbbje elsősorban azért csókol, hogy meghódítsa szíve választottját. A csókolózást is tanulni kell. Aki összecsücsörített szájjal, mint egy madár éppen csak érinti a partner ajkait, aligha fog kiváltani izgalmat vagy kellemes érzést. A szorgalmas __gyakorlat teszi a mestert__. A sokat csókolózók átlagban öt évvel tovább élnek - ezt bizonyította be az Egyesült Államokban végzett hosszú időn át folytatott tanulmány. A csók ugyanis lendületbe hozza a vérkeringést. A pulzusszám átmenetileg felmegy, ami szinte oxigénzuhanyt jelent a sejteknek. A bőr vérkeringése is javul. %%tip-Forrás Régió: szlovákiai; Stílusréteg: sajtó; Forrás: Új Szó; Cím: Egyidős az emberiséggel , a kőkorszaki anyák találták fel; Szerző: MTI-PRESS; Dátum: 2001/03/01/% /% \\ [Példa 4 |#4 ] (Szakasz Jelentés(ek) ): \\ %%quote A sikeres pályázat valóban csak kiegészítő forrás lehet - jegyzi meg Mokos Béla -, de ebben is __a gyakorlat teszi a mestert__. A szó szoros értelmében pénzkereső szakma fortélyai mellett a pályázatokat kiíró szervezeteket is megismerteti majd a tíz kiválasztottal a Fiatalok a Vidékért Egyesület. A foglalkozásokon megtudják, hogy az Európai Önkéntes Szolgálat révén hogyan juthatnak el bármely uniós államba jelentősebb anyagi áldozat nélkül. A gyakorlati órákon szakmai segítségnyújtással közös vagy egyéni pályázatot készíthetnek, végül útmutatást kapnak arról, hogy mit és hogyan célszerű tenni, miután elnyertek egy támogatást. A gödöllői képzés zalaegerszegi tanulmányi kirándulással zárul a Mars Ifjúsági Irodánál, amit a városban élő fiatalok tartanak fenn. %%tip-Forrás Népszabadság; Cím: Pályázatíró iskola Gödöllőn; Dátum: 2000/11/10/% /% ----- [Példa 5 |#5 ] (Szakasz Sajátos használat ): \\ %%quote - Hogyan és mikor kerültél közvetlen kapcsolatba a rajzzal, a művészettel? - Kisiskolás koromtól szerettem rajzolni, de ennek nem sok köze van a művészethez, talán annyi, hogy gyakorlati alapul szolgált az elkövetkezők számára, hiszen " __gyakorlat teszi a mestert__ ". Hogy ez a rajzolgatás mikor vált művészetté, én azt nem tudnám megmondani, bizonyára jóval később és észrevétlenül. %%tip-Forrás Régió: erdélyi; Stílusréteg: sajtó; Forrás: Romániai Magyar Szó; Cím: Művészetet csak művészek tudnak létrehozni; Szerző: Kérdezett : FORRÓ MIKLÓS; Dátum: 1999/05/06 /% /% \\ [Példa 6 |#6 ] (Szakasz Sajátos használat ): \\ %%quote Amikor két évvel ezelőtt először léptem be egy tanterembe, és foglaltam el a helyem a katedrán, a legelső gondolatom az volt, vajon képes leszek -e megtanítani a gyerekeket mindarra, amire engem is megtanítottak magyartanáraim, képes leszek -e megszerettetni velük az irodalmat és anyanyelvüket. Ők nyolcadik osztályosok voltak, én huszonnégy éves. Jómagam is akkor kerültem ki az iskolapadból, minimális gyakorlatot tudtam csak magam mögött. A tudásomban bíztam, hiszen minden vizsgára felkészültem az egyetemen, de az a néhány óra gyakorlat, amelyet a negyedik év végén megtartottunk, kevésnek bizonyult ahhoz, hogy bátran kiállhassak egy érdeklődő, kíváncsiskodó kamasztársaság elé. Mint a mondás is tartja, __gyakorlat teszi a mestert__. Komolyan felkészülve, az idősebb kollegáktól tanácsot kérve tartottam meg óráimat. Állandóan tanultam. Úgy vélem, hogy egy tanár ( szakjától függetlenül ) akkor válik jó tanárrá, ha követi a módszertani változásokat, ha fogékony az új dolgokra, de nem veti meg a régi módszereket sem. Szerencsésnek mondhatom magam, hiszen iskolánkban nagyon sok továbbképzést tartottak a reformok kapcsán, ahol módunkban állt megismerkedni a különböző kooperatív tanulási technikákkal, részt vettünk a Zenith Műhely " kreatív oszi " képzésén is, valamint a szegedi Villanások Mentális Színház gyakorlati óráin is. %%tip-Forrás Régió: vajdasági; Stílusréteg: sajtó; Cím: Egy kezdő tanár gondolatai; Szerző: Kecsenovics Szabó Dóra; Dátum: 2005 /% /% \\ [Példa 7 |#7 ] (Szakasz Sajátos használat ): \\ %%quote A nagymamám Viskre való, és kicsi koromban minden éven oda jártam nyaralni. A nagymamám foglalkozott kosárfonással, tőle lestem el a szakmát. Eleinte nagyon nehéznek tűnt, sohasem akart sikerülni, de __gyakorlat teszi a mestert__. Különben nemcsak kosárfonással foglalkozom, mivel fonok táskákat, tányéralátéteket, boros üvegeket, függönylámpákat stb. is. %%tip-Forrás Belegquelle /% /% ----- [Példa 8 |#8 ] (Szakasz Variánsok - alakváltozatok ): \\ %%quote - Hétéves leánygyermek apja vagyok... Hallom a zeneszót. Ki játszik? - A fiam - mondta Flóra, s ezt a közlendőt egyszeriben nagyon fontosnak találta, izgatott lett, majdnem bőbeszédű. - Most van a tizenötödik évében, festő akar lenni, de az idén nem sikerült neki a Képzőművészeti Szakközépiskola, a furulyát csak úgy mellékesen tanulja, idegesítő hallgatni, de __gyakorlat teszi a mestert__, különben rendkívül sokoldalú, jó eszű gyerek... Kottlik bólogatott. - A tehetségért meg kell szenvedni. Volt kitől örökölnie. Hej, de irigyeltem én azt az Andrist, aki téged akkor bekebelezett... %%tip-Forrás Digitális Irodalmi Akadémia; Cím: A feladat; Szerző: Jókai Anna; Dátum: 1977 /% /% \\ [Példa 9 |#9 ] (Szakasz Variánsok - alakváltozatok ): \\ %%quote Viszont azt is tudatni kellene az emberek, hogy nagyvonalakban mi is kell egy ilyen túrához!!!!!!!! Vagy nem???????? igen szerintem is, fontos tudnia mi9ndenkinek, hogy mit is kell vinnie magával ( a pia nem minden ), és hogy mire készüljön fel. szerintem itt még sokan nem is tudják mit birnak biciglizni, és lehet hogy már második nap vissza akr majd fordulni. aztán meg ott lesznek még a nem várt dolgok, pl. valaki lerobban ut közben, azt nem lehetlesz csak ugy befektetni a hátsó ölésre, szóval mindenki jól gondolja még át, hogy fogja -e birni. az, aki hetente csak egyszer megy el a közeli boltba bicajjal, az nem biztos hogy fogja szeretni a turát, de persze mindenki egy csapat lesz és segitünk majd egymáson. szóval hajrá, mindenkinek, nem akartam elvenni senki kedvét, remélem nem is sikerült. csá Még csak annyit hozzá, hogy már most meg lehet kezdeni a felkészülést!!!! Elvégre még elég messze van a nyár, s __gyakorlat teszi a mestert__. Macin igazat mond. Már most el lehet kezdeni a legfontosabbat: a felkészülést. Napi 20-30, majd később 40-50 km megtétele elég jól felkészíthet a túrára. Persze csak akkor, ha a 40-50 km már simán megy, nem akarsz meghalni közben. %%tip-Forrás Régió: kárpátaljai; Stílusréteg: személyes; Cím: Kerékpártúra /% /% \\ \\ %%collapsebox-closed !!További példák keresése a korpuszban A Magyar Nemzeti Szövegtárban [http://corpus.nytud.hu/mnsz] további szövegpéldákat kereshet. %% ---- [Az összes közmondás listája|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Sprichwort_hu] ---- [{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}] __Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__ >[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Ha+l%C3%B3+nincs%2C+a+szam%C3%A1r+is+j%C3%B3|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Ha+l%C3%B3+nincs%2C+a+szam%C3%A1r+is+j%C3%B3] >[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Aki+nem+dolgozik%2C+ne+is+egy%C3%A9k|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Aki+nem+dolgozik%2C+ne+is+egy%C3%A9k]