[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(position:relative;width:100%)
    
      
%%columns
!!! Lepší pozdě než nikdy
----
%%coolborder
!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
 
    
    
!! Ekvivalenty v ostatních jazycích

* Německy: [Besser spät als nie.|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Besser spät als nie]  %%tip-Komentář Doslovný překlad: Vytrvalost vede k cíli.
* Slovensky: [Radšej neskoro ako nikdy. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Radšej neskoro ako nikdy] 
* Slovinsky: Bolje pozno kot nikoli.   
* Maďarsky: [Jobb későn, mint soha. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Jobb későn, mint soha] 
%%collapsebox-closed 
!!Komponenty
          
* lepší  Lemma: dobrý 

* pozdě  Lemma: pozdě 

* nikdy  Lemma: nikdy 

%%

               
!!Význam(y)
       Přísloví hodnotí fakt, že ačkoli některé věci trvají dlouho, je lepší, když se uskuteční třeba i se zpožděním, než kdyby se neuskutečnily vůbec. [Doklad 1 |1 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!Zvláštnosti užití
      
X [Doklad 2 |2 ]      \\ 
      
%%
       
      
!!Varianty
!Tvarové varianty
    


%%(display:inline;) X [Doklad 3 |3 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!Záměna komponent
    

%%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /%  [Doklad 4 |4 ]   
%% \\



/%

%%collapsebox-closed
! Variantní komponenty

* X  Lemma: X 

%%

      
!!Typické užití v textu
    


%%(display:inline;) X [Doklad 5 |5 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!! Doklady
     
[Doklad 1 |#1] (Odstavec Význam(y)  ): \\
%%quote
Pravilo se v něm, že vznikla internetová adresa se stránkami o Ostravě. "Proč až teď?" řekl jsem si nejprve, ale hned jsem tuto hnidopyšnou poznámku polkl - __lepší pozdě než nikdy__. Vznik takových stránek je dobrá zpráva. Především proto, že třetí největší město v zemi si zaslouží mít své internetové stránky.  %%tip-Zdroj Mladá fronta DNES, 5. 1. 2002/% 
/%
-----
  
[Doklad 2 |#2 ] (Odstavec Zvláštnosti užití ): \\
%%quote

/%
-----
  
[Doklad 3 |#3 ] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty ): \\
%%quote

/%

[Doklad 4 |#4 ] (Odstavec Varianty - Záměna komponent ): \\
%%quote

/%
-----

[Doklad 5 |#5 ] (Odstavec Typické užití v textu  ): %%quote
  
/%
 \\
 %%
     
%%collapsebox-closed
!!Hledání dalších dokladů v korpusu

V [Českém národním korpusu |http://ucnk.ff.cuni.cz] můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito [http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito] na základě takto formulovaného dotazu:\\
      __lepší pozdě__\\
      
%%

       
       
----
 [Seznam všech přísloví|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Sprichwort_cz] 

----
[{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}]
__Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__ 
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Nikdy+ne%C5%99%C3%ADkej+nikdy|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Nikdy+ne%C5%99%C3%ADkej+nikdy]
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Rad%C4%9Bji+d%C5%99%C3%ADve+ne%C5%BE+pozd%C4%9Bji|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Rad%C4%9Bji+d%C5%99%C3%ADve+ne%C5%BE+pozd%C4%9Bji]