[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(position:relative;width:100%)
    
      
%%columns
!!! Pořádek je půl života.  
----
%%coolborder
!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
 
    
    
!! Ekvivalenty v ostatních jazycích

* Německy: [Ordnung ist das halbe Leben. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Ordnung ist das halbe Leben]  %%tip-Komentář Doslovný překlad: Pořádek je půl života.\\ /%
* Slovensky: [Čistota pol života. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Čistota pol života] 
* Slovinsky: Red je pol življenja.   
* Maďarsky: [Rend a lelke mindennek. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Rend a lelke mindennek] 
%%collapsebox-closed 
!!Komponenty
          
* pořádek  Lemma: pořádek 

* je  Lemma: být 

* půl  Lemma: půl 

* života  Lemma: život 
%%

                
!!Význam(y)
Přísloví konstatuje fakt, že dodržování jistých pravidel a pevného režimu má své pevné místo v životě.   [Doklad 1 |1 ]   \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!Zvláštnosti užití
      
X [Doklad 2 |2 ]      \\ 
      
%%
       
      
!!Varianty
!Tvarové varianty
    


%%(display:inline;) X [Doklad 3 |3 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!Záměna komponent
    

%%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /%  [Doklad 4 |4 ]   
%% \\



/%

%%collapsebox-closed
! Variantní komponenty

* X  Lemma: X 

%%

      
!!Typické užití v textu
    


%%(display:inline;) X [Doklad 5 |5 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!! Doklady
     
[Doklad 1 |#1] (Odstavec Význam(y)  ): \\
%%quote
Pořádek je půl života

Už 13 let jsme „činní“ jako rodiče a za tu dobu jsme zjistili, že nemůžeme od dětí očekávat cokoli, co sami neděláme! Neumíme-li být  ve výchově dětí důslední, je to proto, že nejsme důslední sami k sobě. Tedy musíme začít sami u sebe. Důslednost vlastně znamená dělat a udržovat pořádek – tady jako matka vycházím z oblíbeného rčení svého otce: „__Pořádek je půl života__!“ Já to zažívám stejně. Tady je k tomu pár příkladů. %%tip-Zdroj http://www.schoenstatt.cz/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=260&Itemid=28/% 
/%
-----
  
[Doklad 2 |#2 ] (Odstavec Zvláštnosti užití ): \\
%%quote

/%
-----
  
[Doklad 3 |#3 ] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty ): \\
%%quote

/%

[Doklad 4 |#4 ] (Odstavec Varianty - Záměna komponent ): \\
%%quote

/%
-----

[Doklad 5 |#5 ] (Odstavec Typické užití v textu  ): %%quote
  
/%
 \\
 %%
     
%%collapsebox-closed
!!Hledání dalších dokladů v korpusu

V [Českém národním korpusu |http://ucnk.ff.cuni.cz] můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito [http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito] na základě takto formulovaného dotazu:\\
      ____\\
      
%%

       
       
----
 [Seznam všech přísloví|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Sprichwort_cz] 

----
[{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}]
__Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__ 
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Po%C5%99%C3%A1dek+mus%C3%AD+b%C3%BDt|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Po%C5%99%C3%A1dek+mus%C3%AD+b%C3%BDt]
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/S+chut%C3%AD+do+toho+a+p%C5%AFl+je+hotovo|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/S+chut%C3%AD+do+toho+a+p%C5%AFl+je+hotovo]