[{ALLOW view All}]
[{ALLOW modify,rename,delete Editors}]

%%(position:relative;width:100%)
    
      
%%columns
!!! Posledního kousne pes.
----
%%coolborder
!!Cvičení
K tomuto přísloví bohužel nejsou žádná cvičení.
%%
%%
 
    
    
!! Ekvivalenty v ostatních jazycích

* Německy: [Den Letzten beißen die Hunde.|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Den Letzten beißen die Hunde]  %%tip-Komentář Doslovný překlad: Posledního kousnou psi.
* Slovensky: [Kto neskoro chodí, sám sebe škodí. |Wissenssammlungen/Sprichwörter/Kto neskoro chodí, sám sebe škodí] 
* Slovinsky: [ |Wissenssammlungen/Sprichwörter] 
* Maďarsky:   
%%collapsebox-closed 
!!Komponenty
          
* posledního  Lemma: poslední 

* kousne  Lemma: kousnout 

* pes  Lemma: pes 

%%

               
!!Význam(y)
       Přísloví konstatuje fakt, že ten, kdo je v hierarchii nejníž nebo se do určité věci zapletl jako poslední, je velmi často potrestán nejvíc.  [Doklad 1 |1 ]   \\
      \\
      
       
%%collapsebox-closed
!!Zvláštnosti užití
      
X [Doklad 2 |2 ]      \\ 
      
%%
       
      
!!Varianty
!Tvarové varianty
    


%%(display:inline;) X [Doklad 3 |3 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!Záměna komponent
    

%%(display:inline;) X. %%tip-Kommentar Wörtl.: Y. \\ /%  [Doklad 4 |4 ]   
%% \\



/%

%%collapsebox-closed
! Variantní komponenty

* X  Lemma: X 

%%

      
!!Typické užití v textu
    


%%(display:inline;) X [Doklad 5 |5 ] 
%%
\\

%%collapsebox-closed
!! Doklady
     
[Doklad 1 |#1] (Odstavec Význam(y)  ): \\
%%quote
__POSLEDNÍHO KOUSNE PES__
Už od mladých let tě nutí vítězit
a nebrat přitom ohled na druhý.
Rány pod pás jsou tím vhodným způsobem,
jak vyhrávat a získat ostruhy.
Lhát nebo krást o co vám kráčí?
Pád urychlím soupeřům.
Tak klacky házej, práskni do koní,
a nebuď blázen pomalýho dohoní.
Tak klacky házej, po zádech jim lez,
nesmíš váhat __posledního kousne pes__.


. %%tip-Zdroj http://krles.cz/index.php?id=66&L=3/% 
/%
-----
  
[Doklad 2 |#2 ] (Odstavec Zvláštnosti užití ): \\
%%quote

/%
-----
  
[Doklad 3 |#3 ] (Odstavec Varianty - Tvarové varianty ): \\
%%quote

/%

[Doklad 4 |#4 ] (Odstavec Varianty - Záměna komponent ): \\
%%quote

/%
-----

[Doklad 5 |#5 ] (Odstavec Typické užití v textu  ): %%quote
  
/%
 \\
 %%
     
%%collapsebox-closed
!!Hledání dalších dokladů v korpusu

V [Českém národním korpusu |http://ucnk.ff.cuni.cz] můžete hledat další doklady pomocí korpusového manažeru Bonito [http://ucnk.ff.cuni.cz/bonito] na základě takto formulovaného dotazu:\\
      ____\\
      
%%

       
       
----
 [Seznam všech přísloví|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Sprichwort_cz] 

----
[{Image src='https://austria-forum.org/images/sim-link.png' class='image_block' height='16'}]
__Austria-Forum Beiträge in ähnlichen Gebieten__ 
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Pes%2C+kter%C3%BD+%C5%A1t%C4%9Bk%C3%A1%2C+nekou%C5%A1e|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/Pes%2C+kter%C3%BD+%C5%A1t%C4%9Bk%C3%A1%2C+nekou%C5%A1e]
>[https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/D%C3%ADlo+chv%C3%A1l%C3%AD+mistra|https://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichwörter/D%C3%ADlo+chv%C3%A1l%C3%AD+mistra]