Seite - 304 - in Im Namen der Emanzipation - Antimuslimischer Rassismus in Österreich

304 ImNamenderEmanzipation Abbildung2: ›Falter‹, 13.1.2016Illustration:BiancaTschaikner Abbildung3: ›Falter‹, 13.1.2016Illustration:BiancaTschaikner Zeiten sowohl Judenund Jüdinnen als auch Sinti undRoma,Schwarze und MuslimInnenbetraf (vgl.Arjana2015;Hund2007: 53-61;Mastnak2010;Wip- permann2005).DiebildlicheVerteufelungwirdzudemvonTschaiknerselbst textlich supplementiert. Von der Falter-Redaktion eingeladen, ihre Sicht in einemGastkommentar imRahmendesHeftschwerpunkts darzulegen, prä- sentiert sie einmanichäischesWeltbild, daswestliche und islamische ›Wel- ten‹gegenüberstellt:»JedeFrau,diezwischenwestlicherundislamischerWelt wechselt,weiß,wieerschreckendanders ihrLebensichplötzlichanfühlt,so- bald sie dieGrenzeüberschreitet.Es ist, als verwandleman sich eine ande- re Art vonMensch« (Tschaikner 2016: 12) Die kulturalistische Veranderung vonMuslimInnenwird auch bei Tschaikner temporalisierend unterfüttert,