Seite - 194 - in Auf die Tour! - Jüdinnen und Juden in Singspielhalle, Kabarett und Varieté

194 Dieurbanen„Busentempel“alsMöglichkeitsräume dieunbekanntenHerausforderungen,einvielfachesVermissenvongesetzli- chenSicherheitenundInteressensvertretungen langeeingroßesHindernisdar, umsichproblemlosandenneuenAuftrittsortenzurechtzufinden.DasStück EinWienerQuartett inAmerikaentwirftüberdiesesGefühlderUnsicherheit währendeinerMobilität treffendeSittenbilder. DasStückvermitteltumgekehrt implizit auch,dassdieKünster*innen, sosie ihrGeschäftbeherrschten,nichtszufürchtenhätten; siemachtensie irgendwie ihrenWegundwürden in derHabsburgermonarchiewie in denVereinig- ten Staaten fürAuftritte engagiert. Denn schließlich ließen sie ihre Lieder Wiedererkennungfinden.DiesesZurückfindenzusichselbst inderalsvöllig unbekanntdargestelltenneuenUmgebung illustriertdasStückzumSchluss mitdemRückgewinnderIdentität inFormderAusweispapiere. EineweitereArtderInterpretationdesReisensinderpopulärenKulturgene- riertedasStückDieReisenachParis.DiesesverbanddasReisenmittechnischer InnovationundgesellschaftlichemFortschritt.Weltausstellungen,wie jene in ChicagobotenKomiker*innen, Sänger*innenundanderenKünstler*innen schonlangevieleThemenzurAuseinandersetzung.AnaloghandelteDieReise nachParisvoneinemParisaufenthalt zumBesuchderWeltausstellung1900.60 WährendChicago 1893Veranstaltungsortwar, beherbergte Paris 1900den beliebtenPublikumsmagneten,wo„Populäres“ebensowiedieneuestenErfin- dungenpräsentiertwurden.EinesderHighlightsderPariserWeltausstellung 1900wardas„rollendeTrottoir“.Diesesbeeindrucktesosehr,dassReferenzen daraufdiepopuläreKultur inden Jahrennachder Jahrhundertwendegera- dezuüberfluteten. So rekurrierte auchdasLiedDieReisenachParisdarauf undspanntedabeieinenBogenvonbürgerlichemReisenbiszumEinflussdes französischenIdealsauchaufdiepopuläreKultur insgesamt.61 DasLiedvonLouisTaufsteinwarTeil einergrößerenLiedersammlung,die am29.  September1900beiderZensurbehördeeingereichtwordenwarundeine GenehmigungzurAufführung inderSingspielhalleLautzkyam3.  Oktober 1900 erhielt. In ihm lässtTaufstein einWienerEhepaar indie „Hauptstadt derLiebe“reisen.Allerdingsnicht,umsichdie typischenSehenswürdigkeiten anzusehen.ZumZeitpunktderReise istParisgeradedieGastgeberstadtder Weltausstellung; außerdemgiert dasPaarnachderUnterhaltungsszeneder französischenHauptstadt.SoerlebtdasbürgerlicheEhepaaraufseinerReise Tanzabende inParisundpromeniertam„rollendenTrottoir“,demHighlight derWeltausstellung.AufdemHöhepunktderReisekommtesschließlichnicht 60 ZurBeschreibungderWeltausstellungsieheBaedeker,Paris1900,Anhang. 61 AugenscheinlichwirddieserBlick ineinerVielzahlderBenennungenvonSpielstätten:die BlaueKatze,dieFoliesCaprice,dieFoliesComiquesetc. © 2021 by Böhlau Verlag Ges.m.b.H & Co. KG, Wien https://doi.org/10.7767/9783205211884 | CC BY 4.0