Seite - 120 - in Bildspuren – Sprachspuren - Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie

120 | Theodor Domej noch einen sehr geringen Bevölkerungsanteil mit Slowenischkenntnissen aufwies. Wallfahrten, als Verbindung religiöser Übungen und profaner Unterhaltung, wa- ren in weiten Bevölkerungskreisen beliebte Formen des Kennenlernens nicht allzu weit entfernter Orte. Diese religionslastigen Inhalte werden noch durch die zahl- reichen Ansichtskarten verstärkt, die Außen- und Innenansichten von Kirchen zei- gen. Somit illustrieren die Postkartenmotive gewissermaßen den katholischen Charakter der Kärntner slowenischen Emanzipationsbewegung. Abb. 4 und 5: Št. Jakob in Št. Peter v Rožu [St. Jakob und St. Peter im Rosental], in der linken unteren Ecke das Gebäude der privaten slowenischen Volksschule37, ohne Verlagsangabe, gelaufen 1907 37 Das mit Bleistift geschriebene Wort „schwarz“ auf dem Bild, welches das Gebäude der privaten Volksschule zeigt (errichtet vom slowenischen Kyrill- und Method- Schulver- ein) meint die durch den Schreiber vorgenommene umgangssprachliche ideologische Zuordnung der Bildungsanstalt als klerikal.