Seite - 1041 - in Book of Full Papers - Symposium Hydro Engineering

methods were used to estimate the presumable scour depth for different return periods and to design the plunge pool pre-excavation for the 100-year design flood. At first classical scour formulae were applied. Second a physical model was built at AIT in Bangkok. This was used to investigate further the behaviour of a movable gravel bed, mainly in order to compare the effect of the above mentioned scour reduction measures, as well as to investigate the pressure fluctuations in the pre-excavated area. The pressure data was analysed in terms of the mean dynamic, RMS, maximum and minimum pressure coefficients at the proposed pre-excavation invert and berms. The jet characteristics just before impacting the plunge pool water cushion surface were determined. These results were used to evaluate the residual energy and scouring potential at the plunge pool invert and berms. The chosen approach containing empiric formulae combined with physical model testing allows for as suitable design of the challenging flood evacuation system of the Nam Theun 1 hydropower scheme. KEYWORDS: EXCAVATION, FLIP BUCKET, HYDRAULIC MODEL TEST, PLUNGE POOL, SCOURING. Nam Theun 1 est un aménagement hydroélectrique en construction au Lao, situé 170 km à l’est de Vientiane. Il contient un barrage-poids arqué de 177 m d’hauteur. Le système d’évacuation des crues incluent une fosse de dissipation en aval de l’ouvrage qui est dimensionné de façon à résister aux importantes pressions fluctuantes. Son dimensionnement est critique. Afin de mieux distribuer et aérer les jets d’eau ainsi que de réduire la profondeur de l’affouillement, les chutes de l’évacuateur de crue se terminent par des cuillères de dissipation à différentes élévations équipées de dents de dissipation. Par ailleurs, le potentiel d’affouillement et la pré-excavation de la fosse de de dissipation sont des variables d’entrée clés influencent les niveaux d’eau et le bon fonctionnement de l’usine à l’aval ainsi que la stabilité du barrage. Plusieurs approches ont été utilisées dans le but d’estimer la profondeur d’affouillement pour des crues de différentes périodes de retour et de dimensionner la pré- excavation correspondant à une crue centennale. D’abord, des approches empiriques ont été utilisées. Ensuite, un modèle réduit a été construit et exploité au laboratoire AIT de Bangkok dans le but d’étudier l’impact des jets sur un lit mobile avec et sans la mise en œuvre des mesures de correctives pour en mesurer l’efficacité et de mesurer les pressions fluctuantes dans la fosse de dissipation. La moyenne dynamique, le RMS ainsi que les coefficients de pression minimum et maximum ont été mesurés sur les bermes et en surfaces de la zone pré-excavée. Les caractéristiques du jet juste avant de pénétrer la surface de la fosse de dissipation ont été étudiées afin d’évaluer l’énergie résiduelle âpres impact ainsi que le potentiel d’affouillement au pied du barrage. La méthodologie choisie basée sur l’application de formules empiriques combinées avec les résultats obtenus grâce à modèle hydraulique réduit ont permis un dimensionnement hydraulique satisfaisant du très complexe système d’évacuation des crues de l’aménagement de Nam Theun 1. MOTS CLÉS: FOUILLE, CUILLERE DE DISIPATION, ESSAI SUR MODELE HYDRAULIQUE, BASSIN D'AMORTISSEMENT, AFFOUILLEMENT. 1041