Seite - 254 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte

OpenAccess © 2019byBÖHLAUVERLAGGMBH&CO.KG,WIENKÖLNWEIMAR 254 LAND- UND STADTLEBEN derKhnetvnddiernwöllnä ihren lohn, zoll ißnit so läffensdervon, Woaferwürdtsaufdlesthinkhemen, 50 womueßderPaurdmitlnemmen, aufollenseithengehtholta, WoIhinschauisthaltnixda, WaißänitainKreüzerzschäzen ließmisünstkhaingelterdräzen, 55 IhondreyKhüe istkhainimein, khernolldrey indStatthinein, hodroyRoßistkhainsnixwerth, hinkhtainsdrinterhoyervndferth, dasanderhatkheinezanimMaull, 60 dasdritt istblinkhvndsünstStikhfaull binderzuediezwaynoschuldtig, dasmachtain freylinvngedultig, honFünffhennanmochenvill gschray lätdernöbenkhainikhainay, 65 ImStodl istwöderStronohey, derholzmist istmeinbestiStrey, raucht imhaußvndrengtmirein, IßKhundtäschiernit lezer sein, woßwill I langvill sagnderuon, 70 Ißstehthalthintenvndvornenon, sWürthshaußstiendtmirzumbestenon, tragaferofftguetbüffdaruon, vndistderDofferlSchürgäbue, söztmiraufallenseithenzue, 75 honnächtenmitmeinnachbarnghäckhlt, honschletäwönckhondnasengschnä- ckhlt, hatmiderP egervnuerhofft, vonstattvmbzwaypfundtpfeninggstrofft, Iwaißnitmocht inßpieroßdoll, 80 oderhaußIöppensünstnitwoll, bin inderMusterumbäderzue, honholtder lezenhändloßgnue, daßnoänmollkhainwunderwähr, Igiengderuonließdhöber lahr, 85 Meinweib istgarähäfftigspain, holtmioßhärthdaßIofftmain, Iwöllmit ihrkurzvmbvndvmb, genfreysünaufsCristoricum vndwöllmivonder leausnfröt, 90 adi tieren lassenztischvndzbött, Ist schonainiaußdenolten hat imGsichtähundertFalten, äkholschwarzhar,wiemeinschimel, WärgreausyZeitmit ihrgenhimel, 95 zankhtvndgreintäganzewochen, khankhainguetesuppenKhuchen, Pliztvnddunertvmbimhauß, Ihaidtmiofftganzvndgahrhinauß, heintzeuchtsmidöß,vndmorgendas, 100 haist fürvndfürduschelmdufraß, Räffenofft inämholbetenta, dstubenäviermallaufvnda, liesßofftvonherzengernderuon, greifftmihöppinselbmwideron, 105 vndsöztmirholtoß langnitauß, bißI ihrnSchedlwollderzauß, Iwoltdöbrozdö leaußnixwerth, lägschonzdüefftist inderErdt, woltofftendleyänanderinemen, 110 MechtIwiderägeltbekhemmen, Yberdashonynoänblog, vndistäschiermeinmaisteclog, dhürschdiemochetmigarderdrelt; do lignmir tagvndnacht imVeldt, 115 frössenmirvmbimTraidtvndKraut, oßwenßfürsyallainwarPaut, gehnzwengreaußhornerweithvndfer, Vonoltorffnaderheckhenher, derändickher faisterKhnopf, 120 hatvierzechenzuckhenaufmkhopf, IstobenherbraunvndIntengelb, mainofft ißseyderTöifel selb, Springenteinheryberdstrasßen, thuenmirschädenyberdmassen, 125 mueßmiTausentPrausetnüetten, khonholtdenetnixderhieten, honinderPointänGabesbauth vndhonzwentagnitnachigschaut Istmirsvnzüferdrybergsössen, 130 hotmirnmehroßhalbägfrössen, ägreausi sä läfft ädermit, digeitäganzinachtkhainFridt, mochtschlachtenänhi,doiff ingrundt, daßImidreinverbergnkhundt, 135 hongentan ihracht Jungi fäckhel, säntdiemaisten lautherPräckhel, Stürnvndwielln imangervmb, wenIschonschrey, sygöbnnixdrumb, MeinStuzl sözt Ienstarckhaufftnäth, 140 Iaidt fredidründter früevndspäth, derwäckherloßwieanPolz, derPräntlStöbertsgar insholz, Sprengensdapferaufvnda, Zmorgenssänts schonwiderda, 145 hebnschletnSchnobelauf indhe, vndfressenwiderwievorvndehe, WenIämollanPixenbekhäm, wolt Imistellenhinderänbäm, vndwoltaimainßindWampengeben, 150 daßernimmerzwostundtsolt lebn, IhonßbänJägererofftverclaidt,