Seite - 296 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte

OpenAccess © 2019byBÖHLAUVERLAGGMBH&CO.KG,WIENKÖLNWEIMAR 296 LAND- UND STADTLEBEN wiederum 1799 Karl Friedrich Hensler (1759– 1825) als Vorlage für sein von Wenzel Müller vertontes Singspiel Taddädl der dreyssigjährige A B C Schütz diente. Die Thad- dädl-Figur, ein kindlich-furchtsamer, dümmlicher Lehrjunge mit blecherner Stimme, war eine Kreation des Schauspielers Anton Hasenhut für das Leopoldstädter Thea- ter, das zu dieser Zeit nach seinem größten Star Johann La Roche gemeinhin ‚ Kas- perl-Theater`genanntwurde.74 Diesermimtedenneureichen,seineHerkunftverschlei- erndenBauernKaspervonEselbank,dessenBemühenumsozialenAufstiegdurchHei- rat letztendlich vom ‚ vazierenden Instruktor` Schnipp unterminiert wird. Indem er den Ursprung von Kaspers Vermögen entlarvt und eigene Ansprüche vorgaukelt, verhilft er denjungenPaarenzuihremLiebesglück.Bezeichnenderweise istgeradeSchnippsRolle wesentlich stärker mundartlich markiert als alle übrigen, tritt er doch in der letzten Szenen als ‚ alter Bauer` auf, um den sich krampfhaft vom Bauer-Sein distanzierenden Kaspar inseineSchrankenzuweisen.DassdemausWürttembergstammendenHensler dabeinicht immerderTondesoberösterreichischenBauernauthentischgelingt, erhöht hierallenfallsdieKomik: Schnipp. GrüßdiGott s'tausendmal,goldnaHerrVetta! Kennstminit– ibindeinNachber,derPeta. Kommjagerad jetztvomLandlerlandher, Wetter!bistwordeneinsackrischerHerr. Umundumbist jamitGoldblechbeschlagen, Tragst jan'Azel,d'Mäuskönntendrinnagen. UnddeineKinder– dieschauenjaaus, Alle soramplet, alsgiengen'szumSchmaus. IundmeinRiepel sindebenankömma, Gebt'sunsdiePratzenundseyd'sunswillkömma. Siegehen ihmausdemWeg.Kasperl istaufgebracht. Macht'skeineGfrieser,undkloost'snit soauf, Sonstkriegt'söseinsaufdieGoschenhinauf.Sie schauenalle einanderan.– Pause. Kasper. beiseiteDasweißderTeufel,wasderKerlwill– ichhab ihnmeinLebstagnitgesehen. Schnipp. Nun– wasschaut's?kennt'smichebbanit,oderwollt'sminitkennen?– zuKaspar,grob Undwie ist'sdennmitdir,duLumpvoneinemgnädigenHerrn– glaubstebba,weildusoviel Speranziendamachstdärfstnixmitmirreden? Kasper. Seppel! jagtsmirdengrobenBauernausdemZimmerhinaus, ichkenn' ihnnicht.– Schnipp. Was?setztdenHutauf,mitunterstemmtenArmenHinausjagen?Kennt'sdennebbaalle, wie ihr da steht's den saubern Herrn da? Fink spricht heimlich mit Rosel, Taddädl mit Katherl. Beydewollen immermitdemLachenausbrechen. Kibbutz. IhroGnaden– dergnädigeHerrvonEselbank. 74 Vgl. Egon von Komorzynski: Hasenhut, Anton. In: Allgemeine Deutsche Biographie. Hg. von der His- torischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Bd.50. Leipzig: Duncker & Humblot 1905, S.51f. – Gustav Gugitz: Der weiland Kasperl (Johann La Roche). Ein Beitrag zur Thea- ter- und Sittengeschichte Alt-Wiens. Wien: Strache 1920. – Otto Rommel: Die großen Figuren der Alt- Wiener Volkskomödie. Hanswurst, Kasperl, Thaddädl und Staberl, Raimund und Nestroy. Wien: Binden- schild 1946. – Beatrix Müller-Kampel: Hanswurst, Bernardon, Kasperl. Spaßtheater im 18. Jahrhundert. Paderborn[u.a.]: Schöningh2003,S.13und188.