Seite - 327 - in Die Repräsentation der Habsburg-Lothringischen Dynastie in Musik, visuellen Medien und Architektur - 1618–1918

Mirjana Repanić-Braun Representation of the Habsburgs in Croatian Historical Lands Public Spaces and Religious Art as Political Tools* Im­ Jahr­ 1527­ und­ mit­ der­ Wahl­ von­ Ferdinand­ I.­ zum­ kroatischen­ König­ beginnend­ dauerte­ die­ politische Souveränität der Habsburger über die historischen kroatischen Länder mehr als drei Jahrhunderte.­ Diese­ lange­ politische­ Dominanz­ hinterließ­ deutliche­ Spuren­ im­ künstlerischen­ Erbe­ Nordkroatiens, Istriens und der nördlichen Adriaküste. Bei der Frage nach der Repräsentation der Habsburger in der bildenden Kunst werden mehrere bezeichnende Beispiele des kroatischen künstlerischen­ Erbes­ des­ 18. Jahrhunderts in den beiden strategisch wichtigen Gebieten der Zeit –­ dem­ Kvarner­ Land­ und­ Slawonien­ –­ berücksichtigt.­ Eines­ von­ ihnen,­ das­ alte­ Stadttor­ von­ Rijeka,­ dessen Giebel die Hochrelief-Porträtbüsten der Kaiser Leopold I. und Karl VI. umfasst, die von ver- schiedenen­ Künstlern­ geschaffen­ und­ zum­ ersten­ Mal­ im­ Jahre­ 1728­ anlässlich­ des­ Stadtbesuchs­ von­ Karl­ VI.­ aufgestellt­ wurden.­ Zum­ zweiten­ Mal­ wurden­ die­ Büsten­ 1753­ vereint,­ als­ Kaiserin­ Maria­ Theresia­ ein­ neues­ Stadtprojekt­ –­ Rijekas­ Civitas Nova­ –­ genehmigte­ und­ finanzierte. Während der Herrschaft von Maria Theresia wurden in Nord-Kroatien mehrere Kirchen unter ihrer Schirmherrschaft­ gebaut.­ Eine­ darunter­ hatte­ einen­ besonderen­ Rang­ bei­ der­ Vermittlung­ einer­ politischen­ Botschaft­ im­ Rahmen­ religiösen­ Ikonographie­ –­ die­ Kathedrale­ der­ heiligen­ Theresa­ von­ Avila­ in­ Požega.­ Ihr­ Hochaltar­ mit­ der­ Baldachinkrone­ des­ Heiligen­ Stephanus­ und­ ihr­ Altar- bild, das die Ekstase der heiligen Theresa von Avila­ darstellt­ (1763),­ ein­ Geschenk­ der­ Kaiserin­ Maria Theresia an Bischof Franjo Thauszy, förderte implizit das Bild der Kaiserin als ungarische Herrscherin. Beginning with 1527 and the election of Ferdinand I as the Croatian king, the politi- cal sovereignty of the Habsburgs over the Croatian historical lands lasted for more than three centuries, with varying degrees of authority in different regions. This long political dominance left evident traces in urban planning and architecture, as well as in the cultural and artistic heritage of northern Croatia, Istria, and the northern Adriatic coast. The aim of this paper is to discuss the representation of the Habsburgs in the visual arts by taking into account several indicative examples from eighteenth- century Croatian artistic heritage in the two strategically important areas at the time – the regions of Kvarner and Slavonia – with regard to their political, economic, and artistic aspects. Considering the rhetoric of political representation embodied in a va- riety of shapes – rather openly in the insignia and in personal presentations of rulers through their official portraits, or in a more refined way of crypto-representation in