Page - 235 - in Alexander Lernet-Holenia und Maria Charlotte Sweceny - Briefe 1938-1945
Image of the Page - 235 -
Text of the Page - 235 -
4 Kommentar
Rain ceases ]Eshört auf zu regnen(engl.).
Reneni ] Offenbar eine Mischung aus dem bisherigen Pseudonym
„René“unddemspäterverwendetenKosenamen„Neni“ („N.“).Mögli-
cherweisehat sich „Neni“überhauptausdieserFormentwickelt.
15)AnMariaCharlotteSweceny,o.O. [St.Wolfgang],o.D. [April
1939]
Brief (1S.), blaueTinte
ZUR DATIERUNG: FĂĽr die Annahme, dieser Brief folge unmittelbar
aufBriefNr.14, sprechen–nebenseinerArbeit anderMonaLisa–die
Umstände, dass ALH „eine Unmenge von Briefen“ vorgefunden hat, wie
bereits im vorhergehenden Brief „Sachen auspacken und ordnen“ muss
undmit „Reneni“ zeichnet.
fast die ganzeMonaLisa ]SieheS.234,Anm.zudieMonaL.
Reneni ]Vgl. S.235,Anm.zuReneni.
16)AnMariaCharlotteSweceny,o.O. [St.Wolfgang],o.D. [April
1939?]
Brief (1S.), blaueTinte
ZUR DATIERUNG: Dass ALH ankĂĽndigt, LS am Dienstag in Bad Ischl
vonderBahnabzuholen, rücktdiesen– imÜbrigenuninteressanten–
Brief indieNähedesebenfallsundatiertenBriefsNr.15.
17)AnMariaCharlotteSweceny,St.Wolfgang,<18.>7.1939
[Poststempel]
Postkarte(Duotone-Abb.:„GasthofSchafbergalpe1365m.beiSt.Wolfgang.
BergweltVerlag,C. JuritschekSalzburg.Nachdruckverboten.1939.Ech-
tePhotographie“),Bleistift
ZUR DATIERUNG: DassLSoffenbargeradeausSt.Wolfgangabgereist
ist, legtdenSchlussnahe,dass siedenFrühsommer–oderTeiledavon–
beiALHverbrachthat;daswĂĽrdeauchden rechtgroĂźenAbstandzum
vorhergehendenBrief vomApril (?) erklären.
Gulyas ] Als polyglotter Altösterreicher verwendet ALH den Begriff
gulyás, der im Ungarischen eine Gulaschsuppe bezeichnet. Gegessen hat
235
Alexander Lernet-Holenia und Maria Charlotte Sweceny
Briefe 1938-1945
- Title
- Alexander Lernet-Holenia und Maria Charlotte Sweceny
- Subtitle
- Briefe 1938-1945
- Author
- Christopher Dietz
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2013
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 4.0
- ISBN
- 978-3-205-78887-4
- Size
- 15.5 x 23.5 cm
- Pages
- 468
- Categories
- Weiteres Belletristik