Page - 243 - in Alexander Lernet-Holenia und Maria Charlotte Sweceny - Briefe 1938-1945

4 Kommentar verständige auch die andern ] Bezieht sich wohl auf den Freundeskreis umLotteundWalterStein (vgl.Kap.6.6.3). Abwehrkampf inKärnten ] ImZugederAuflösungderDonaumonar- chie verblieb das südöstliche Kärnten (einschließlich der Städte Klagen- furt und Villach) 1918/19 nach einem sog. Abwehrkampf und einer Volksabstimmung bei Österreich, statt an das Königreich der Serben, KroatenundSlowenen(späteres Jugoslawien)zu fallen.Esgibt „heute kaumnochschriftlicheDokumenteüberLernetsTeilnahmeandenAb- wehrkämpfen“ (ebd., S.75).BeiGüntherBerger istnachzulesen,dass ALHfürdieTeilnahmeandiesenKämpfendas „KärntnerKreuz“verlie- henwurde(Berger:EindichtenderGrandseigneur, S.95). 26)AlexanderLernet-HoleniaanMariaCharlotteundOttoC. Sweceny,o.O. [Polen],22.9.1939 Brief (4S.),Bleistift. Verwesung ] „Alle Straßengräben waren voll Unrat, das ganze Land schien bei lebendigem Leibe in Verwesung übergegangen, von einem HundertSoldaten standennichtmehrzehnbeidenFahnen, eswarder beispielloseste oder zumindest jäheste Zusammenbruch aller Zeiten“ (A. Lernet-Holenia:Mars imWidder, S.172). einer ganzhübschenpolnischenStadt ]Nicht ermittelt. an den San ] Rechter Nebenfluss der Weichsel im heutigen Südostpo- len. einesPans ]Pan(poln.)=Herr. Kowerski ] Nicht mit Sicherheit ermittelt. Möglicherweise handelte es sich dabeium denpoln. Offizierund „SpecialOperations Executive“- AgentenAndrzejKowerski (1912–1988; sieheOfficering:Webster’sQuo- tations, Facts andPhrases. SanDiego: ICONGroup International2008, S.491). gehatscht ]Hatschen(österr.)=schleifend, schleppendgehen. Wir essen [...] wohin das alles geht ] „Von der vielen Bewegung in der Hitze und von dem wenigen Schlaf begannen die Leute, wenngleich sie fortwährendaßen,abzumagern[...]“ (A. Lernet-Holenia:Mars im Widder, S.169). MeineHand ]ALHwaram2.Septemberander rechtenHandverwun- detworden(sieheS.242,Anm.zuVerwundung). das eigentlich Dichterische ] In ALHs Auffassung des „Dichterischen“ – und bei der Bewertung seiner eigenen Arbeit – existiert eine klare 243