Page - 26 - in Ansteckender Seuche, welche dises 1713. Jahr in das Ertz-Hertzogthum Nieder-Oesterreich eingeschlichen - Gründlich und aussführliche Nachricht

( 26 ) entfernet aufgejtmmert mürben / beren eine für badSajareth/ morinn bie itrancfe gebracht/ unb verpfleget merben fönten; bie anbere für eine (Eon* tumag bienete/ barein bie ^uverfcf)affcn/ fo in ©emeinfchafft mit einer an* gegccfteu ^erfohn in einer SBohnung gelebet haben. SJKmo fo mol;l einem/ ald benen anbern fo bann leichter bie bendthigtc SBartung/unb Verpflegung fan beggebracht unb begatten merben. Sie Raufer aber/ morauß bie ^tranefe gebracht merben/ muffen nichts begomenigerverfperret/ unb von memanb betretten merben. SBann eine |)erfohu an bifer ^ranefhett verfd)cibct/ muß ber Seicht natu nicht angefleibet/ fonbern nur mit einem £eglad) bebccfet/ in einer von bannen Vrettern leicht * vermefenber ©arch / ober beffer ohne ©arch nur auf einem S3rett getragen / mit ungelofchten Äald) mohl betreuet/ nicht in gemeine §regthof / fonbern enfferuetcre Seither / tieffer ald gemohnlich/ fo viel möglich nächtlicher SBeile/ halb begraben merben. Zeigend igbaran gelegen / baß bie angegeefte Jpdufer/ morinn ihr «Erancfe unb ©efunbe verfperret habt / nachbemc uiemanb mehr barinnen erfranefet/ nicht vor vierzig Sagen eröffnet merben. JDabt ihr aber bie ^ranefe in eine/ unb bie ©efunbe in eine befonbere Jaulten gebracht/ fo fonnet ihr haß Saug eined htnmeg * gebrachten Ärancfen/ vterjehen Sag hernach eröffnen/ unb redgmdjfig reinigen. (Ein Saug haß abfeitd / unb nicht vil baran gelegen mdre / fo cd fdnte verbrennet merben/ fonberbar/ ha iß $u allen Einfang unb nicht mehr ald ein ober anbered Saug angegeeft mdre/ fo mürbet ihr für bad Äünffttge vil Unfogen erfpahren / unb alle Sgachbaurn fönten fich bar* burch einer groffen ©cfahr entduffern/ mann ge biefc^ bei) Seiten ind SBercf richteten ; bann fong ber ©chab grdffer/ unb bie £ebend*©efaf;r allen fehr nahe fommet. SBemggend müffen bie £umpen/fd)lechte Vefher/Umbbecfen/ÄIegber/ unb ©efegmereb o^nfe^lbar verbrennet merben. Sad übrige maß fich mafd)en lag / mit SBetnrauthen / ober SBachoIbcr:* €ffig unb fcharpjfer Saugen mof)l abgeriben/ auggelüfftert/ alled berauehert/ btegenger menigg vferjehen Sag eröffnet / ber Umgang beg Saufet aber annoch gefperret bleiben/ haß alte ©emduer abgeriben/ unb nachgehenbd mit frifcheu ^ald) überiveiffet merben. Sie ©pemStöjfmmg / unb Steinigung ber Säufer/ ald gefährliche Verrichtungen / muffet ihr burd) eigene barju begellte Seuth vornehmen lagen/ unb folche Seuth and) von euch abgefdnbert halten. Sie ^ranefe fo genefen / muffet ihr noch vierzig Sag nach ihrer ©e* nefung von eud) abhalten / an ein befonberd Srth/ ober in eine bar$u$tt bauen britte Sutten / folcher ©egalt überfegen / bag ffe mit Shrbarfeit/ unb verborgend geh völlig • nadmh augjiehen / gang burc&gehenbd mit fchon fertig ligenben neuen Kleibern / begm 5Iudgang geh anthun/ unb fo bann nach ihrer (Eontumag / mo nicht in einer für folche eigend erbaute/ hoch in ber für Slbfonberung ber beg ihnen mohnenben ©egmben vorhin* benen Sutten außgehen. Sie ©efunbe/ melche von Säufern aHmo jemanb erfraneft ig / in Sutten verfchaffet merben/mann geh beg ihnen inner viergig Sagen ntchtd Verbdchtiged ereignet/ fdnnen fo bann auch entlafen merben. Sie ©eigliche / bie Medici, 2öunb*2lrgt/ JfrancfemSBarfer/ ©pdr* rer/ Sobtem@rdber/ unb alle/ foirnet ihr mit Sicherheit mitunter euer ©ememfd)afft laffen/ed fege bann /ge fegen alle/ fo viel ihrer übrig bleiben/ fechd SBocfjen abgefdnbert morben/ von bem Sag aniurechnen/ ba niemanb mehr erfranefet ig. Sabt