Page - 291 - in Bildspuren – Sprachspuren - Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie

Multiethnische Mobilisierung | 291 Abb. 5: Offizielle Karte für: Rotes Kreuz, Kriegshilfs-Büro, Kriegsfürsorge-Amt; Kriegsbildkarte Nr. 16. Die österreichischen 30.5 cm-Motorbatterien, System Skoda, mit denen die großen Erfolge bei den französischen und belgischen Forts erzielt wurden. Herausgeber: Kriegshilfsbüro des k. k. Ministeriums des Innern, produziert 1914 Quelle: Privatsammlung Kern Parallel zur Auswahl der Motive wurde zudem der Modus der Verteilung disku- tiert. Auch wenn die beteiligten Stellen die Verbreitung von Bildern als sehr ef- fektives Mittel zur Beeinflussung der Bevölkerung erkannten, schien es ihnen den- noch ratsamer, dies in eine Rahmenhandlung einzubetten. Die Verteilung der Kar- ten in den Trentiner Volks- und Bürgerschulen sollte am 2. Dezember 1914 – dem 66. Thronjubiläum Franz Josephs60 – „in besonders würdiger Weise vorgenom- men werden“.61 Die langwierigen und peniblen Planungen werden konterkariert vom Unwil- len, auch großzügige Mittel aufzuwenden. Aufgrund der überaus engen budgetä- ren Vorgaben richtete sich die Aktion ausschließlich an die italienischsprachigen Kinder. Obwohl deren Zahl auf 60.000 bis 70.000 geschätzt wurde, plante man die Verteilung aber „mit Rücksicht auf die Ausfälle in den für diese Propaganda 60 Vgl. Innsbrucker Nachrichten, 2.12.1914, S. 1. 61 ÖStA, KA, KM, MfLV Präs. Kart. 855, Zl. 10454/1914.