Page - 45 - in Europäische Bild- und Buchkultur im 13. Jahrhundert

45 zackEnstil dEs südEns Es handelte sich vorwiegend um byzantinisches Material, wie es in Venedig vor dem Hintergrund der seit 1204 bestehenden geopolitischen Lage neu gesehen wurde: „Byzanz“ war nun Teil einer venezianisch durchdrungenen Levante. Wenn Hans Belting den Zackenstil eine Lingua franca (eine interkulturelle Verkehrsspra- che) nannte, dann trifft es auf diesen Raum jedenfalls zu.44 Nur fehlt in Venedig selbst das große Zackenstil-Denkmal – ein Werk, das die Formensprache klar und auf hohem Niveau repräsentiert. Ein solches kann durchaus existiert haben und verlorengegangen sein: San Marco hat viele und doch nicht alle mittelalterlichen 44 Hans Belting: Zwischen Gotik und Byzanz: Gedanken zur sächsischen Buchmalerei im 13. Jahrhundert. In: Zeitschrift für Kunstgeschichte 41 (1978), S. 217–257, bes. S. 247; vgl. Il Medio Oriente e l’Occidente nell’arte del XIII secolo. Atti del XXIV Congresso C.I.H.A. organizzato in Bologna 1979, Bd. 2, hg. von Hans Belting, Bologna 1982. Abb. 6: Martyrium des heiligen Ignatius von Antiochien. Meno- logion Basileios II., Vatikanstaat, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. gr. 1613, p. 258, um 1000 Abb. 7: Steinigung des Achan. Josua-Rolle, Vatikanstaat, Biblio- teca Apostolica Vaticana, Vat. pal. gr. 431, 10. Jahrhundert