Page - 229 - in Umwelt- und Bioressourcenmanagement für eine nachhaltige Zukunftsgestaltung

229 Umweltrelevante Systeme & Technologien 5 (mit Urin und Fäkalien) eingeteilt. Die Betrachtung umfasst die Erfassung, Ableitung sowie deren gezielte Aufbereitung. Durch die getrennte Behandlung sollen u.a. Nähr- stoffe vermehrt in die Landwirtschaft rückgeführt, Energie aus Biogas gewonnen und der Trinkwasserverbrauch durch eine effiziente Wassernutzung und die Wieder- verwendung von gereinigtem Abwasser reduziert werden. Die Konzepte sollen zur Schließung von Stoff- und Wasserkreisläufen beitragen (DWA 2014). Fallbeispiel 5.5.2: Energierückgewinnung aus Abwasser Im Abwasser ist sowohl chemische als auch thermische Energie enthalten. Die chemische Energie tritt in Kohlenstoffverbindungen auf und kann in Form von Klärgas, welches durch anaerobe Stabili- sierung entsteht, genutzt werden. Die thermische Energie stammt v.a. aus warmen Abwässern von Haushalten oder Gewerbe- und Industriebetrieben. Die Energie kann sowohl in der Kläranlage selbst als auch extern in umliegenden Gemeinden genutzt werden. Die Kläranlage kann somit als regionale Energiezelle betrachtet werden. Eine Analyse des thermischen Energiepotenzials aus dem Abwasser der Kläranlagen mit einer Ausbaukapazität von mehr als 2.000 EW in Österreich hat gezeigt, dass jährlich rund 3.144 GWh2 auf Kläranlagen zur Verfügung stehen, die für eine externe Nutzung geeignet bzw. bedingt geeignet sind (Neugebauer et al. 2015). Das Energiepotenzial entspricht ca. 37% der Wärmeerzeugung in österreichischen Heizkraftwerken im Jahr 2012, die über keine Kraft-Wärme-Kopplung verfügen. _______________ 2 1 Gigawattstunde (GWh) = 106 Kilowattstunden (kWh) = 3,6 Terajoule (TJ) 5.5.7 Zusammenfassung In Österreich gibt es weitgehend eine gut funktionierende Wasserversorgung, was die Wassergewinnung, -aufbereitung, -verteilung und -speicherung mit einschließt. Die Qualität ist durch rechtliche Grundlagen (z.B. WRG, TWV) und eine entsprechende Aufbereitung gesichert. Planerische Grundlage ist der Wasserbedarf, wobei besonders auf dessen zukünftige Entwicklung und den Einklang mit dem nachhaltig nutzbaren Dargebot zu achten ist. Neben der Wasserversorgung ist eine gesicherte Siedlungsentwässerung ein weiterer, wichtiger Teilbereich der Siedlungswasserwirtschaft. Sie dient der Ableitung von häus- lichem und gewerblichem Abwasser sowie von Niederschlagswasser und kann im Misch- oder Trennverfahren erfolgen. Der Großteil des Abwassers wird in Kläranlagen zuerst mechanisch und anschließend biologisch gereinigt. Der dabei anfallende Klär- schlamm wird weiter behandelt und entsorgt. Die aktuellen Themen der Siedlungswasserwirtschaft gehen weit über die rein lehrbuch- mäßige Bemessung und den Bau siedlungswasserwirtschaftlicher Infrastruktur hinaus. Sie umfassen u.a. die Anlageninstandhaltung, die vorausschauende Erneuerungspla- nung, die Berechnung von Investitionserfordernissen, die konkurrierenden Nutzungen