Page - 179 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte
Image of the Page - 179 -
Text of the Page - 179 -
REPRÄSENTATIONEN DYNASTISCHER SCHLÜSSELMOMENTE 179
DreyBauernaneinenTischsitzend/undeinerdemandernzutrinkend/aufderSeiteeinTudel-
Sack-Pfeifer.
Dererste sagte:
Ju!Tudl-SakmachLärma/
Heundwöllmaunsbrafwärma.
Derandertesagte:
HeuntMüessmaunsnosauffagnue/
DaßgroßwirdderDurleutiBue.
Derdritte sagte:
EbenBruedadas istmeiWilln/
AftkömmäunsriFeindbraf trilln.20
wöllma]wollenwir DurleutiBue]durchlauchtigeBub kömmä]könnenwir trilln]plagen,hartzusetzen
Martialische Töne waren zur Zeit des Österreichischen Erbfolgekriegs natürlich keine
Seltenheit. Dem gallischen Hahn` an den Kragen wollte man in der folgenden Illumi-
nation eines Bierhauses, das in einem Fenster [e]ine Schaar Weiber mit Hahnen und
Messern in denen Händen. Neben ihnen etwelche Männer mit Säbeln abgebildet zeigt;
dazuderSpruch:
WanndieHahnäzuviel thunkrähen,
Somueßmansomit ihnenumgehen,
Seyds eissi,Weibä,helftshalt zamb,
Rupfts ihnad'Federn, stutztsdenKamb,
WirMännähelfnenkamitFreuden,
SiewernwolmüssndasKrähenmeiden.21
3 zamb]zusammen5 enka]euchauch
Gegen die preußische Aggressionspolitik richtete sich die folgende aufwändige Installa-
tion, die die Kampfbereitschaft des gesamten österreichischen Volks recht drastisch ins
Bildsetzte,denndort
[hi]enge vom fünften Stok ein goßer Kuchel-Hafen herunter, welcher mit 80. Lampen inwendig
beleuchtet, anbey eine Elen weit, und zwey Elen hoch ware. Darauf waren einer Seits etwelche
Preussische Deserteurs mit Stäben in denen Händen, dann einige Hafnerinnen mit ihnen rauf-
fend,undsiemitHäfen,undKrügenbombardirend,gemahlen,mitdiesenbeygesetztenReimen:
IchrahtenksösLumpen,gebtsamalaRuh,
JetzthabmäzwäPrintzen, ichglaub,es istgnue;
20 Ebda.,S.108.
21 Wiennerische Beleuchtungen, Oder Beschreibung Aller deren Triumph- und Ehren-Gerüsten, Sinn-Bil-
dern / Gemählden / Und anderen sowol überaus schön- als prächtig- besonders aber an Kostbarkeit
unvergleichlichen Auszierungen / welche bey denen wegen der höchst-erfreulichen Geburt des zweyten
Ertz-Hertzogs von Oesterreich CAROLI Am Sonntag Reminiscere, nemlich den 14den Martii 1745. Als
am Tag Ihrer zu Hungarn und Böheim Königl. Majestät / Ertz-Hertzogin zu Oesterreich / vermählten
HertzoginzuLothringen/undBarr/Groß-HertzoginvonToscanaetc.etc. MARIAE THERESIÆ Unse-
rer Allergnädigsten Frauen / Frauen Geseegneten Hervorgang Abends, und selbige Nacht hindurch nicht
nur in alhiesig frolockender Stadt Wien, sondern auch mancher Orten in denen herum ligenden Vor-
Städten angestellten allgemeinen Freudens-Bezeugungen, sowol an denen Herrschaftlich- und allgemei-
nen Pallästen, als Geistlichen Collegien, Klöstern, und Stiftern, wie auch Privat-Häusern, Wohnungen,
und Gewölbern zu bewunderen / und zu sehen gewesen. Zusammen getragen, und verlegt von Johann
Peter v. Ghelen / Königl. Hof-Buchdruckern, und Verlegern des Wienerischen Diarii. Wien, gedrukt und
zu ndeninderKönigl.Hof-Buchdruckerey imneuenMichaeler-Haus1745,S.160.
back to the
book Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte"
Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800
Eine andere Literaturgeschichte
- Title
- Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800
- Subtitle
- Eine andere Literaturgeschichte
- Authors
- Christian Neuhuber
- Stefanie Edler
- Elisabeth Zehetner
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2019
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-20630-9
- Size
- 17.0 x 24.0 cm
- Pages
- 652
- Keywords
- Germanistik, Dialektliteratur, Bairisch, Sprachwissenschaft, österreichische Dialektkunst
- Categories
- Geschichte Historische Aufzeichnungen