Page - 219 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte

INSZENIERTER PATRIOTISMUS: HERRSCHAFTSAPOLOGIEN UND VATERLÄNDISCHE STÜCKE 219 [Baberl. ] Er soll zum Schöffschreiber eini kumma. Er muß aufs Schiff ain armen Uebersiedler mitnehma mit sein Weib und fünf Kindern, die mein Vada g'wandt, und ihnen a ein Geldl gebenhat,daßnachUngarnreisenkönnen.92 Par bleu] (franz., Ausruf des Erstaunens) Donnerwetter! Loser] Ohr ranzet] rekelt, streckt sich Hab di] halte dich Ranzeter] einer, der sich rekelt Naufährter] Schiffsführer bei der Fahrt ussabwärts Waß] weiß umer greilt]herumkriecht, sichherumtreibt einikumma]hineinkommen Verweise auf die Mildtätigkeit und Offenherzigkeit der ‚ Landler` wie dieser nden sich zuhauf, mehr noch: Das Stück entfaltet regelrecht ein Panoptikum der Redlichkeit. Alle hier sind ‚ brav`, wie Georgi nicht müde wird zu betonen, der Lehrer ebenso wie der Pfarrer, die Doktoren und Bader ebenso wie die Arbeiterschicht. Dieser, vor allem den Schiffleuten an der Donau, ist der erste Akt gewidmet. Alle autochthonen Figuren be- dienensicheinervergleichsweiserealitätsnahenoberösterreichischenMundart,dernun auch im Kontext dialektaler Literatur bislang ungewohnte Eigenschaften wie Schlagfer- tigkeitoderrhetorischeÜberlegenheitzukommen.ImzweitenAktwirdderBlickaufdie nichtminderredlicheBeamtenschaftgelenkt,wieschonNamenwieEhrliebundBieder- mannsignalisieren. IhreinzigesStrebenistdasWohldesLandeswieseinesVolks– und damit die Umsetzung der Vorgaben des grundgütigen Kaisers. Eigennutz, Korruption oder selbst Nepotismus sind ihnen völlig fremd. Der dritte Akt schließlich endet mit einer standesübergreifenden, auch von Landesfremden angestimmten Eloge auf Ober- österreich,dasalsparsprototo fürdasHabsburgerreichzuverstehenist: Knaudenthall. Oberösterreich, und alle Stände und Bewohner desselben verdienen allerdings diesesLob,unddieseEhre. Ellrich. Die Bestättigung der vortreflichen Eigenschaften, die die Stände und Bewohner die- ses Landes nicht minder, als das Land selbst haben, ist aus dem Munde dessen, der vom Monarchen diesem Landes vorgesetzt ist, gewiß die sicherste, und für jeden Oberennser die erfreulichsteBestättigung. Gregori. Derjenige, den das nöt freun soll, der müßt entweder wie a Senkelholz seyn, daß in ainer unsrigen Schwemm z'lang gelegen is, und kain Glut mehr gibt; oder wann er für sein ei- genesVaterlandnitgutgsinntseynkönnt, sowärernötmehrwerth,alsdaßihn,undvonallen denjenigen, die uns Landlern nöt gut seyn wollten, ain nach den andern ain unsriger Gams- geyerind'Höhhebet,undinTraunfalleinischmiß;dannzumdavontrageninainandresLand wärs nöt, weil man a ain andres Land kaini bösen Leut wünschen muß. I weis aber, alle rufen mitFreuden:Gott,derKaiser,undunsreObrigkeitensollenanunsimmerbraviOberösterrei- cher ndn. Juhe!esbrauchtweiternix,d'Landler seynbrav.93 Senkelholz] langes gerundetes Bauholz, Pfahl Schwemm] Schwemme, abgegrenzter Flachwasserbereich Landlern] Einwohner des ‚ Landls`, Oberösterreicher Gamsgeyer] Bartgeier (größter Greifvogel Europas) Traunfall]12Meterhoherund200Meter langerWasserfallanderTraunzwischenSteyrermühlundRoitham Eine derart forcierte Idyllisierung hin zu paradiesischen Zuständen muss das Publikum schon zur Zeit der Entstehung irritiert haben und lässt sich nur im damaligen Bedro- hungskontext als chauvinistisches Signal verstehen, das die Verteidigungsbereitschaft 92 [WenzelBlima:]DasLandobderEnns.EinProvinzialstück indreyAufzügen.AllenStändenundBewoh- nerndiesesLandesgewidmet.Linz, [o.V.]1795,S.19f. 93 Ebda.,S.120.