Page - 436 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte

OpenAccess © 2019byBÖHLAUVERLAGGMBH&CO.KG,WIENKÖLNWEIMAR 436 BRAUCHTUM UND GESELLIGKEIT Abb.36:Profess-Gesang (MusikarchivStiftKremsmünster,G44/793). 3 Meywassolldäreichtumbsein? isnixalsäneitlä schein: gspicktäbeit'l, volläkast'n lasstdi tagundnachtnicht rast'n, derdöschäzdäweldtväracht, deäschlafftguettäganzinacht; hastnötvill,derffstnötvill sorg'n, wokoäschuldnä,gibtskoänPorg'n meywassolldäreichtumbsein? isnixalsäneitlä schein. 4 Fortdukraustäweibäschopf! wärmitdiränarmätropf: meyzusötläneitl'nsach'n muessäbräfäKer'l lach'n, schaubist frey,undhastkoänweib, bistäEng'lmit'n leib; der'nEhestandrecht thuetkennä, last si leichtmit iemnötbrennä fortduKraustäweibäschopf, wärmitdiränarmätropf. 5 GhorsambisähartiNuss; beisnurauf,habkoänvädruss: sagguettnachtdeinaig'näwill'n sokandigwissnixmeätrill'n, schauänandrä isdeiHerr, unddukanstnöt fäll'nmehr, thuedinurawenizwingä, sokanst leicht inHimmelgwingä, GhorsambisähartiNuss, beisnurauf,habkoänvädruss. 6 Göbtsenckhnur feinwillidrein: ieztkansnimmäandärst sein: schautsdäkopf,deä is schongschor'n, Gotthabts treuundghorsambgschwor'n, wöltsnitöppänlugnäsein, göbtsenckhnurgeduldidrein; thietsenckhganzundgarGottgöb'n, gibterenckhdasewi löb'n, Göbtsenckhnur feinwillidrein, ieztkansnimmäandärst sein.62 4,1 kraustä] gelockter 4,3 sötlän] solchen 5,4 trill'n] plagen, zusetzen 5,6 fäl'ln] fehlen 6,5 öppän] etwa 6,7 thiets] tut 62 MusikarchivStiftKremsmünster,G44/793, f. 1r– v.