Page - 487 - in Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte
Image of the Page - 487 -
Text of the Page - 487 -
KREATÜRLICHES, KRANKHAFTES UND DER REIZ DES EKELHAFTEN 487
2
JaschaumeinLieberBader,ös isthalltd'sachäso,
Seithdemdäsdumireinhastgöbmsohanichd'scheissnnoch,
Lippl seykainLäppl losdudenDingseingang
Denwanstdunimmäscheissnkanst, sowirddirwidäBang.
3
EswärschanrechtmeinBadäös isthaltdochäLaid,
schauwanichnuränschaiswill thain, sogehtderTröckhind'Pfaid
Lippl lasbräfkrachen,undmachdierdanixdraus,
vndwander tröckhind'hosngeht, sowischnwideraus.
4
Schaunurmein liberBaderdahanichhaltains than,
undhanheut indösgläslBrunzt,gehschausäwenigan,
Lippl lieberNachberdasDingsichtgfärhläaus,
ichwilldiräMixtureingöbm,wandirnurnitdrangraust.
5
NänämeinLieberBadernägrausnthuetmirnit,
wanichnurkratwieandreLeuthvonscheissnhättänfrid
soBistBräfmeinLippl,wanduwilstBössersein,
Soscheisnur indeinkäppl,undnimbshibschwarmerein.
[...]
7
Noitztmein lieberbaderhab ichäntrunkhschanthan,
Erschmöckhtmirnit, ichglaub janitdäs ihmehr trinkhnkan.
Lippl seykainLäppl thuenuränzukherdran,
undimmänurgschwindeini,undschaunnit langan.26
1,4 z nägstn] kürzlich, neulich dadä] hier 2,3 Läppl] Dummkopf 3,2 schais] Furz, Darmwind Pfaid] Hemd
4,2 Brunzt]uriniert
Abb.43:Willkombmein liebä
Badä (Österr.Nationalbibliothek,
Musiksammlung,Mus.Hs.19180,
f. 1r).
26 ÖsterreichischeNationalbibliothek,Mus.Hs.19180, f. 1r 2r.
back to the
book Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800 - Eine andere Literaturgeschichte"
Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800
Eine andere Literaturgeschichte
- Title
- Bairisch-österreichische Dialektliteratur vor 1800
- Subtitle
- Eine andere Literaturgeschichte
- Authors
- Christian Neuhuber
- Stefanie Edler
- Elisabeth Zehetner
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2019
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-20630-9
- Size
- 17.0 x 24.0 cm
- Pages
- 652
- Keywords
- Germanistik, Dialektliteratur, Bairisch, Sprachwissenschaft, österreichische Dialektkunst
- Categories
- Geschichte Historische Aufzeichnungen