Page - 114 - in Die Repräsentation der Habsburg-Lothringischen Dynastie in Musik, visuellen Medien und Architektur - 1618–1918

114 Sektion I: Themen und Medien der Repräsentation 34 Z. B. Wiener Zeitung, 15. Juli 1797; siehe auch Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 39. 35 Streichquartett Op. 76 Nr. 3, Hob. III:77. 36 Franz Eibner, Die authentische Klavierfassung von Haydns Variationen über das „Gott erhalte“, in: Das Haydn-Jahrbuch 7 (1970), 281–303. 37 „Die Melodie hat sofort rasche Verbreitung erlebt, ganz vom Musikalischen her. Als Hymne mußte der Gesang durch Jahrzehnte wachsen, ehe er in solcher Bedeutung Allgemeingut wurde; die be- absichtigte politische Wirkung konnte das Lied zunächst nicht erzielen.“ Siehe Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 6. 38 Wiener Zeitung, 15. Juli 1797. 39 Wiener Zeitung, 8. November 1797, 3327–3328. 40 Medizinisch-chirurgische Zeitung Nr. 70, 3. September 1798, 350–351. 41 Vgl. dazu Thomas Leibnitz, „Gott! Erhalte …“. Joseph Haydns Kaiserlied und die Hymnen Ös- terreichs, in: Ders. (Hg.), Joseph Haydn. Gott erhalte. Schicksal einer Hymne, Wien 2008, 8–69, 35–36. Der Erstdruck der Titelseite ist auf Seite 36 abgebildet. Salieris eigene bildhafte Beschreibung zum Ablauf der in der Komposition angedeuteten Ereignisse wird zitiert in Volkmar Braunbeh- rens, Salieri. Ein Musiker im Schatten Mozarts, München-Zürich 1989, 232–233. 42 Vgl. dazu Hermann Kurzke, Nationalhymnen sind säkularisierte Kirchenlieder, in: Cornelia Kück/ Ders. (Hg.), Kirchenlied und nationale Identität. Internationale und interkulturelle Beiträge (Main- zer Hymnologische Studien), Tübingen 2003, 1–22. 43 Richter, Eipeldauer Briefe (wie Anm. 33), 307. 44 Vgl. dazu Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 41. 45 Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 45 und Albrecht Riethmüller, „Gott! Er- halte“. National Anthems and the Semantics of Music, in: Walter Bernhart u. a. (Hg.), Word and Music studies Defining the Field, Amsterdam 1999, 321–336, hier 322. 46 Zit. nach Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 35. 47 Lemberger Zeitung vom 24. November 1813, 712. 48 Wiener Zeitung vom 15. Februar 1797, 465–468 (mit einem Namensverzeichnis der getrauten Paare). Dieses Ereignis wird auch von Eipeldauer beschrieben (wie Anm. 33, 307–308). 49 Lemberger Zeitung, 8. November 1813, 677; Vaterländische Blätter, 3. Sept. 1814, 424; Wiener Zeitung, 29. Juli 1819, 681. 50 Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 62–63 und Teuber/Schöchtner, Unser Kai- serlied (wie Anm. 19), 65–66. 51 Wiener Zeitung, 3. Juni 1797, 1598. 52 Richter, Eipeldauer Briefe (wie Anm. 33), Band II, 15. Heft (1800), Erster Brief, 41–42. 53 Grasberger, Die Hymnen Österreichs (wie Anm. 1), 57–59. 54 Biba, Gott erhalte! (wie Anm. 1), 9. 55 Vgl. dazu Riethmüller, „Gott! Erhalte“ (wie Anm. 45), 321. 56 Vgl. dazu Albrecht Riethmüller, Joseph Haydn und das Deutschlandlied, in: Archiv für Musik- wissenschaft 44 (1987), 241–267; Ulrike Aichhorn/Stefan Jeglitsch, Österreichische Hymnen im Spiegel der Zeit. Geschichte und Geschichten von Bundes-, Landes-, Europa- und inoffiziellen Hymnen, Wien 2010, 97. 57 Sondra Wieland Howe, Austrian Music Textbooks in the Mason-McConathy Collection, in: Journal of Historical Research in Musik Education 21 (1999), 84–96, 89. 58 Das Absingen der Hymne ist in einem Video auf YouTube dokumentiert: https://www.youtube. com/watch?v=pMMhfR5i9wA [letzter Zugriff: 14.08.2015]