Page - 106 - in Else Feldmann: Schreiben vom Rand - Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit

106 JournalistischeArbeiten Siebzig vonHundert sindkrank. […]einige Jahre inder Jutefabrikunddiegesündeste Lungezerfällt.NatürlichfieberndieKranken, sie schwitzen, sindgereizt, habenerhöh- tesHungergefühl,gesteigertenGeschlechtstrieb,dieseMerkmalegehörenmitindieVer- dammnisderProletarierkrankheit.[…]NervenkrisenundHysteriebeiFrauen,diediese schwereArbeit leisten, sinddasAlltägliche.356 ZusätzlichzudenGefahrenderArbeitandenschlechtgewartetenMaschinen thematisiert FeldmannauchdieunzureichendeErnährungssituation: „[…] viele sitzenwährendderkurzenMittagsrastda,ohnezuessen,wartendarauf, daßihnenihreKameradenetwasgeben[…].EinealteFrau,dieAuskehrerin derFabrik, lebtvonTeeundBrot.Seit langerZeithatsiekeineandereNahrung gehabt.“357 DieForderungderArbeiternachbessererErnährung, seit Jahrenausständi- gemKollektivvertragundReparaturderLüftungsklappenwirdvomGeneraldi- rektormiteinemAchselzuckenundeinemkategorischenNeinabgetan. Das Singer’sche Schema ist auch inweiterenReportagenFeldmanns aus- zumachenwiez.  B. in:EinAbendinOttakring,BildervomJugendgericht,Der Alkohol,MärchenderWirklichkeit. InderTaubstummenschulederGemeinde Wien,SträflingeohneBewachung,ohneZelle,WienerKinderelend,DieHeimat deskleinenKohlendiebes.358 Damit kommtdie Sozialreportage nicht nur,wie eingangs erwähnt, zwi- schenLiteraturundGeschichtsschreibungsowieLiteraturundJournalismus, sondernauch„zwischenliterarischerundwissenschaftlicherAneignungder Wirklichkeit“359 zustehen.RiesenfellnervergleichtdasVerhältnis zwischen SozialreportagenundSozialwissenschaftenmitdemzwischenReisebeschrei- bungenundLandkartenundbefindet: „lebendigeralsosindsieallemal“.360 356 ElseFeldmann: Jute inSimmering. In:AZNr.:116.27.04.1928.S.  6. 357 Ebd.:S.  6. 358 Dies.:EinAbendinOttakring. In:DANr.:183.27.08.1917.S.  3–4;dies.:BildervomJugend- gericht. In:DANr.:224.15.10.1917.S.  3;dies.:DerAlkohol. In:NFPNr.:20654.27.02.1922. S.  6–7;dies.:MärchenderWirklichkeit. InderTaubstummenschulederGemeindeWien. In: AZNr.:183.03.07.1928.S.  8;dies.:SträflingeohneBewachung,ohneZelle.In:AZ27.07.1928. S.7;dies.:WienerKinderelend. In:NWJNr.:9098.02.03.1919.S.  7;dies.:DieHeimatdes kleinenKohlendiebes. In:DerneueAbendNr.:1.10.06.1918.S.  3. 359 StefanRiesenfellner (Hg.):DerSozialreporter.O.  a.: S.  8. 360 Ebd.:S.  8.Riesenfellner fasstdieMerkmalederSozialreportage folgendermaßenzusammen: ZielderSozialreportageseies,NichtbeteiligteanprimärodersekundärErlebtemteilhaben zu lassen unddabei Betroffenheit auszulösen.Die Sozialreportage sei als anRaumund Zeitgebundenanzusehen, insofernsiehistorischeErfahrungenretrospektivdarstelle.Der Autor versuche in derKommunikationmit demLeser, dessenErfahrungen, Interessen, VorstellungenundSprache zu antizipieren.Die Sozialreportage informieredenLeser in einemOrientierungsteilüberPersonen,Zeit,OrtundHandlungssituation.DerAutorgreife selektiv indieTextgestaltungein, indemer ihmwesentlichErscheinendesherausgreiftund http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | CC BY-NC-ND 4.0 © 2021, Böhlau Verlag Ges.m.b.H. & Co. KG, Zeltgasse 1/6a, A-1080 Wien