Page - 207 - in Else Feldmann: Schreiben vom Rand - Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit

MarthaundAntonia(1934) 207 drängenderdieFrage: „[…]wasaberwirdmitmir sein, ineinemJahr, inzehn Jahren?InzehnJahrenbinichaltoderfastalt,graueHaareodergefärbteblonde […].“ (MUA319)AuchdieSchwestergibtzubedenken:„‚[…]kannstdoch dasnichtdeinLeben langmachen.‘“Marthaselbst ist ratlos: „‚Wassollman abersonst sein,wennmandaseinmal ist?‘“Antoniagibt sich imGegensatzzu ihrpragmatisch:„‚Vieleheiraten.‘“ (MUA129)„‘Dukämst inWohlhabenheit undallesmiteinander,wärestversorgt […].‘“ (MUA274)Sieerzähltvoneinem Fall aus ihrerArbeit: ‚[…] bei uns in der Klinik hatte ein Professor sich in einAnimiermädchen in einem Nachtcaféverliebt,erheiratetesieundheute istsieFrauProfessor,niemandfindetetwas daran.‘ ‚Vielleicht ist sie sehrschön,hatnicht solcheKummerfaltenwie ich.‘ (MUA275) Hier kommtder vonBauer angesprocheneUmstand zumTragen, dass die Verachtung, die Prostituierte für sich selbst hegen, „oftgrößer [sei] als die, welche tugendhafteMenschen gegen sie äußern“:691 „‚Nein, ich denknicht daran;duweißt ja,geheiratetwerden,daranwag’ ichniezudenken.‘“ (MUA 275) AuchinderErzählungDasMädchenausdemCafé schildertFeldmann,wie einWitwerumdieHandeinerProstituiertenanhält:„Ichwaraußermirüberdie Frage,soerregtüberdasNeueundUnerwartete,daßichdreimalschrie: ‚Nein!‘“ DasMädchenfürchtetVorbehaltevonSeitendesMannes,seinerVersicherung– „‚IchwerdeIhnenkeineVorwürfemachen.‘“–misstraut sie: „‚AberSiewerden es fortwährendsagenwollen, ichwerdees IhnenansehenundSiedafürhassen undIhnenwasantunwollen…‘“692 DieMöglichkeit eines solchen ‚Auswegs‘ wird von Feldmann in diesem Feuilletonambivalentaufgeladen.Einerseitsbeschreibt siedenMannals recht- schaffen–„[…]soeinWitwermitnocheinemJüngeren.Mitgenommenvon demJüngeren[…].“–,dernichtganzindasUmfelddesCaféspasst.Erbeteiligt sichwederamKartenspielnochtrinkter,wiedieanderen,Schnapsundden Vorschlag,eineProstituiertemitzusichnachHausezunehmen, lehntermit demVerweisaufseinen15-jährigenNeffen,derbei ihmlebt,ab:„[…]wiewird erdemBubenmorgen indieAugensehen?“Trotzdemträgt seinAnsinnendie ZügeeinesHandels,dendasMädchennichtausschlagendarf: „Ersiehtmich boshaftvonderSeitean: ‚Nunfrag’ ichSienochwas,manbleibtnicht immer jung,manbleibtnicht immergesund:was ist,wennSiekrankwerden?‘“Derart 691 Ebd.:S.  528. 692 ElseFeldmann:DasMädchenausdemCafé. In:ASNr.:43.18.11.1934.S.  8. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | CC BY-NC-ND 4.0 © 2021, Böhlau Verlag Ges.m.b.H. & Co. KG, Zeltgasse 1/6a, A-1080 Wien