Page - 217 - in Else Feldmann: Schreiben vom Rand - Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit

Raumals„klarsteDokumentierungrealerKräfte“ 217 MenschensichimKontaktmiteinanderunvermeidlichGrenzensetzen,umdie Sphäre ihrerPersönlichkeit zuwahren,wirkenseelischeBegrenzungsprozesse, dieAusdruck inderVerräumlichungfinden. Daraus folgt,dass„[d]ieGrenze[…]nichtnureineräumlicheTatsachemit soziologischenWirkungen[ist], sonderneinesoziologischeTatsache,diesich räumlichformt“.720Grenze,verstandenalssoziologischeFunktion,wirdzur„le- bendigenEnergie“,dieeinerseitsaneinanderdrängtundnichtsauseinerentstan- denenEinheitherauslässt,sichandererseits„wieeinephysischeGewalt,dienach beidenSeitenhinRepulsionenausstrahlt“,721 zwischenzweiSphärenschiebt. Feldmannthematisiert sowohldasein-alsauchdasausschließendeMoment derGrenze,wobeisienichtnurdessenphysische,sondernauchdiepsychischen AuswirkungenaufdasmenschlicheZusammenlebenaufzeigt: „[…]nichts ist fürmichmehrerschütternd, alsdieErkenntnis,daßderMensch inderNot undimUnglückvonseinenMitmenschenabgeschiedenist, als lebteernicht diesesDasein, sonderneinanderes–wieaufeinemanderenStern!“722 „Daßes soetwasSchlimmesgibt, einMenschweißnichtsvomanderen.“ (MUA109) Deutlichwirddas z.  B. in demRomanMarthaundAntonia,wosichdie ZugehörigkeitMarthaszurWeltderProstitutionalsGrenzezwischendiebeiden bisdahinengverbundenenSchwestern legt: „Sie lebt ineineranderenWelt, nichtmehr indermeinen.“ (MUA238)GelingtAntoniaderAufstiegzueinem ‚normalen‘Leben,vondemMartha„soweitentfernt [ist],wiederHimmelvon derErde“(MUA124),kannMarthaausderSphärederProstitutionnichtmehr heraus:„Ichkönnteweinendarüber,daßmeinLebenineinerbestimmtenBahn läuft–ohnedaßichesaufhaltenkann–unwiderruflich.“ (MUA103) RäumlichenAusdruckfindet dieTrennungdieser beidenWelten z.  B. in dem‚Strich‘,derdenBezirkderProstituiertenvondenumliegendenabgrenzt –„Ganzoben,amEndederGasse, ist einkurzerStrich,ungefährdreiHäuser entlangundumdieEcke.“ (MUA33)–,aberauchindemUmstand,dass für MarthabestimmteBereicheunzugänglichwerden:„Wiegern ichauchwollte, wagte ich nicht, Antonia, sei es auch nur von fern, auf ihremArbeitsplatz aufzusuchen. Ichwollte ihrkeineSchandemachen; eskonntemich jemand erkennen.“ (MUA42)GleichesgiltumgekehrtauchfürMartha: „Mankannja niemandemsagen,daßdumeineSchwesterbist!“ (MUA99) DasGefühlenwieSchamoderEkel inhärentePotentialder(Selbst-)Ausgren- zungfindetsichbeiFeldmannanmehrerenStellen:SozumBeispiel inLeibder Mutter,woesFrauFehrenheit,die„denSommersonntagaufderKellertreppe 720 Ebd.:S.  141. 721 Ebd.:S.  141. 722 AlexanderKluy(Hg.):ElseFeldmann.TravestiederLiebeundandereErzählungen.Wien. editionatelier2013.S.  89. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | CC BY-NC-ND 4.0 © 2021, Böhlau Verlag Ges.m.b.H. & Co. KG, Zeltgasse 1/6a, A-1080 Wien