Page - 229 - in Erica Tietze-Conrat - Tagebücher, Volume II: Mit den Mitteln der Disziplin (1937–1938)

229 Tagebuch 1938/1 Tizians zum größten Teil. Der „Helm“ (Tizian ?) hat eine Rückseite, die schon gar nicht tizianisch aussieht : schlank, kleinkopfig u. ein Scorzo, das so gar kein Problem mehr ist, daß die Pose wieder ganz einfach werden konnte. Näher an Tintoretto. Vielleicht doch ein Palma ? Wir blieben bis 5 u. gingen dann ins Institut, wo wir Palma u. anderes an- sahen. Ein Tag wie d. andre u. wenn er voll Arbeit war, dann war er gut. Für die Palmwoche erwarten wir Besuch. Erst Hartt, den amerik[anischen] Studenten, dann Mrs. Hartley, die „chiefly“ uns zu treffen am 13. kommen wird. Heut kam wiederum ein Brief vom G. Merkel ; er will nach Amerika als Lehrer d. Malerei ! Hans soll ihm dazu verhelfen.93 6. [April] Wir arbeiten weiter, sehr langsam weil die zwei ersten, frischesten ! Stunden auf Photogr[aphieren] der Tintor[etto] Zeichnungen etc. wegfallen. Wiederum wurden wir zur Questura bestellt u. als wir um ½ 10 hinkamen, war d. Beamte schon fort. Wir sollen morgen spätes- tens 9 Uhr dort sein ! Alles wegen d. Maientrevue Hitler  – Mussolini. Am Nachmittag fuhren wir zu Berenson nach Ponte a Mensola hinaus (I Tatti). Das Haus ist wirklich bezaubernd schön. Die Lage ! Der Garten ! Berenson ist natürlich alt ge- worden in den Dutzend Jahren, die wir ihn nicht mehr gesehen haben ; immer noch feingliederig u. hübsch zum Anschauen mit seinem Spitzbart u. d. Fuchsaugen. Si- gnorina Mariano hätt’ ich nicht erkannt, sie ist in d. Breite gegangen. Viele Leute waren da, sicher 8 oder 10 ; meistens Italiener. Aber auch d. junge Frau d. Londoner Gronau u. ein Clemenschüler. Dr Br., ein Enkel d. Münchner Bildh[auers] H., der sich hier durch kleine Kirchenguiden, die er in deutscher u. ital[ienischer] Sprache herausbringt (das Stück eine Lire) einen Einstieg schaffen will. Es war eigentlich ziemlich ungemütlich, […], wie immer wenn man in 3 Sprachen mit Menschen, die man nur einmal trifft, zu verkehren hat. Hans konnte sich doch etwas mit Bibi unter- Abb. 69 : Bernard Berenson und Elisabetta „Nicky“ Mariano, ca. 1936.