Page - 229 - in ExtremA 2019 - Aktueller Wissensstand zu Extremereignissen alpiner Naturgefahren in Österreich

© 2020, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783847110927 – ISBN E-Lib: 9783737010924 10 Hochwasser GünterBlöschl* Zusammenfassung FürdieMinimierungzukünftigerHochwasserschäden ist esnotwendig, dieHochwasser auslösendenProzessezuverstehen,umdieGrößezukünftigerHochwässerzuverlässigzu bestimmen, und darauf aufbauendMaßnahmen zu setzen. Extremhochwässer an den FlüssenÖsterreichstretenmeistdurchdasZusammenwirkenextremerNiederschlägemit gesättigten, abflussbereiten Böden auf. Im NordenÖsterreichs haben in den letzten JahrzehntentendenzielldieHochwasserabflüsseetwaszugenommen;diefürdienächsten JahrzehnteprojiziertenÄnderungensindimVergleichzurnatürlichenVariabilität relativ klein. Um die Hochwasserabflüsse einer bestimmten Jährlichkeit genau zu berechnen, sollten über die Hochwasserdatenreihen hinausgehende Informationen herangezogen werden.DieMaßnahmendes integriertenHochwasserrisikomanagements erlaubeneine optimaleVorbereitungaufdieSituation,wenneswirklichzueinemextremenHochwasser kommt. Abstract Minimisingfutureflooddamagerequiresadetailedunderstandingofthefloodgenerating processes in order to accurately estimate themagnitudes of future floods and to take precautionarymeasures basedon them.Extreme floods on the rivers ofAustriausually occurthroughtheinteractionofextremeprecipitationwithsaturatedsoils. Inthenorthof Austria, flooddischarges have somewhat increased in recent decades; the changes pro- jected over the next decades are relatively small compared to the natural variability. In ordertoaccuratelyestimateflooddischargesofagivenreturnperiod,informationbeyond theflooddataseriesshouldbeused.Integratedfloodriskmanagementmeasuresallowfor anoptimalpreparation for the situationwhenanextreme floodreallyoccurs. Kernaussagen – ImNordenÖsterreichs haben in den letzten Jahrzehnten tendenziell die Hochwas- serabflüsse etwas zugenommen. – Die für die nächsten Jahrzehnte projiziertenÄnderungen sind imVergleich zur na- türlichenVariabilität relativklein. * Günter Blöschl, TechnischeUniversitätWien, Institut fürWasserbau und Ingenieurhydro- logie, bloeschl@hydro.tuwien.ac.at. Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND 4.0