Page - 281 - in Ferdinand I. als Kaiser - Politik und Herrscherauffassung des Nachfolgers Karls V.

Exkurs: Zur Überlieferung des Memorandums 281 Exkurs: Zur Überlieferung des Memorandums Erstaunlich und bemerkenswert ist, daß Selds Denkschrift, obwohl nach Auf- trag und Ausführung einschließlich der Stilisierung ein vertrauliches Doku- ment, der Öffentlichkeit – und dadurch der Forschung – in gedruckter Fassung bekannt geworden ist, allerdings – so weit ich sehe – nicht zu Ferdinands Leb- zeiten, sondern erst fünfzig Jahre später. Das in den Wiener Akten liegende Original umfaßt 182 von Seld eigenhändig halbbrüchig beschriebene und korrigierte Seiten. Es weist nur wenige kleine Streichungen und einige Nachträge auf dem Rand auf. Marginalien von einer anderen Hand gibt es nicht. Ob Kopien an befreundete Fürsten oder an die Mitglieder des Kurkollegs gegeben worden sind, ist bisher nicht bekannt. Die Österreichische Nationalbibliothek besitzt zwei Abschriften sowie eine spani- sche Übersetzung aus dem 17. Jahrhundert173. Der in der Forschung in der Regel zugrunde gelegte Druck von Melchior Goldast in der Sammlung „Politische Reichshändel“ aus dem Jahre 1614 war nicht der erste. Schon zwei Jahre früher ist das Gutachten gleich zweimal publi- ziert worden. Der Frankfurter Buchdrucker Peter Kopff legte „cum privilegio imperiali“ Selds Consilium174 zusammen mit dem 1574 verfaßten Gutachten von Lazarus von Schwendi für Maximilian II. über die Regierung des Reichs und die Freistellung der Religion175 vor; irrtümlich nannte er auf dem Titelblatt als päpstlichen Gegner Pius V. In deutscher Übersetzung waren einige Akten- stücke aus früheren Konflikten von Päpsten mit weltlichen Herrschern beige- geben – je ein Briefwechsel zwischen Hadrian IV. und Friedrich Barbarossa sowie Bonifaz VIII. und Philipp IV. von Frankreich, ferner Dokumente aus dem Streit Ludwigs IV. mit Johannes XXII., darunter das Weistum von Rhen- se176. Der andere, gänzlich anonyme Druck vereinigte Selds Denkschrift mit einem Traktat zum Augsburger Reichstag des Jahres 1582 und einer Beschrei- bung der Wahl Karls V.177 Auf dem Titelblatt dieses Drucks erscheint der rich- tige Papstname, also Paul IV., und zu Seld heißt es, er sei verstorben. Als An- hang ist hier das Kapitel über den Frankfurter Tag von 1558 und seine Folgen aus der Geschichte des Augustus Thuanus beigefügt; Thuanus wußte, daß in Gúzmans Instruktion von „oboedientia“ die Rede war, referierte die Grundzü- ge der Kritik Pauls IV. und teilte mit, daß Pius IV. den Staatsakt anerkannt hatte. Selds Gutachten aber war ihm anscheinend unbekannt. 173 ÖNB Hs. Nr. 7587 und Nr. 8211; die spanische Version von Angelus de Zumarar Nr. 5956 (Angaben nach den Tabulae Codicum Manu Scriptorum ... in Bibliotheca Palatina Vindobonen- sis Asservatorum. ND Graz 1965) 174 Hinweise darauf bei Häberlin 3, S. 530 Anm. o. und bei Druffel, Seld, S. 679. Der Titel lautet bei Kopff: „Consilium oder Bedencken an Kaiser Ferdinanden wie deß Bapsts zu Rom Pii V. unüb- lichem Anmassen wider Ihrer Kays. Majest. ordentliche Wahl durch die Churfürsten deß H. Römischen reichs ohne des Bapsts consens und Bewilligung geschehen, zu begegnen sey“. 175 Neuere Edition von E. von Frauenholz 176 S. 99–116 der Ausgabe von Kopff. 177 Weder Herausgeber noch Drucker sind ersichtlich. In dem mir zugänglichen Exemplar in der Stadtbibliothek Soest fehlt leider der dritte Teil. CC BY-NC-ND 4.0 | DOI https://doi.org/10.17438/978-3-402-21806-8