Page - 1085 - in Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)

S. 874: In etwas anderem sinne: es ist mir heimlich, wohl, frei von furcht … [3] b) heimlich ist auch der von gespensterhaften freie ort … S. 875: β) vertraut; freundlich, zutraulich. 4. aus dem heimatlichen, häuslichen entwickelt sich weiter der begriff des fremden augen entzogenen, verborgenen, geheimen, eben auch in mehrfacher beziehung ausgebildet … S. 876: »links am see liegt eine matte heimlich im gehölz.« Schiller, Tell I, 4. . . . frei und für den modernen Sprachgebrauch ungewöhnlich … heimlich ist zu einem verbum des verbergens gestellt: er verbirgt mich heimlich in seinem gezelt. ps. 27, 5. ( … heimliche orte am menschlichen Körper, pudenda … welche leute nicht stürben, die wurden geschlagen an heimlichen orten. 1 Samuel 5, 12 …) c) beamtete, die wichtige und geheim zu haltende ratschlage in Staatssachen ertheilen, heiszen heimliche räthe, das adjektiv nach heutigem Sprachgebrauch durch geheim (s. d.) ersetzt: … (Pharao) nennet ihn (Joseph) den heimlichen rath. 1. Mos. 41, 45; S. 878: 6. heimlich für die erkenntnis, mystisch, allegorisch: heimliche bedeutung, mysticus, divinus, occultus, figuratus. S. 878: anders ist heimlich im folgenden, der erkenntnis entzogen, unbewuszt: … dann aber ist heimlich auch verschlossen, undurchdringlich in bezug auf erforschung: … »merkst du wohl? sie trauen uns nicht, fürchten des Friedländers heimlich gesicht.« Wallensteins lager, 2. aufz. [Szene] 9. die bedeutung des versteckten, gefährlichen, die in der vorigen nummer hervortritt, entwickelt sich noch weiter, so dasz heimlich den sinn empfängt, den sonst unheimlich (gebildet nach heimlich, 3 b, sp. 874) hat: »mir ist zu Zeiten wie dem menschen der in nacht wandelt und an gespenster glaubt, jeder winkel ist ihm heimlich und schauerhaft.« Klinger, theater, 3, 298. Also heimlich ist ein Wort, das seine Bedeutung nach einer Ambivalenz hin entwickelt, bis es endlich mit seinem Gegensatz unheimlich zusammenfällt. Unheimlich ist irgendwie eine Art von 1085